![]() |
Френсис Бэрнет
Фрэнсис Бернетт - История маленького лорда
Frances Eliza Burnett (24.10.1849-29.10.1924) Фрэнсис Элиза Ходжсон родилась 24 ноября 1849 года в Манчестере, Англия. В 1865 году, после смерти её отца, семья перебралась в Кноксвилл (Теннесси), США. После смерти матери, 18-летняя Фрэнсис стала главой семьи и занялась воспитанием четырех младших братьев. В 1873 году она вышла замуж за доктора Свана Бернетта и взяла его фамилию. В 1886 выходит один из наиболее известных романов Фрэнсис Элизы — «Маленький лорд Фаунтлерой». Книга выдержала более 20 изданий. В 1898 она развелась с доктором Бернеттом. в 1900 году она вступала в повторный брак, на сей раз со Стивеном Тоунсендом, ее деловым партнёром. Ее второй брак длился меньше чем два года, развод произошёл в 1902 году. С середины 1890-ых Фрэнсис Элиза жила главным образом в Англии, в 1905 году она получила американское гражданство и в 1909 году переехала в Соединенные Штаты навсегда. Фрэнсис Элиза Бёрнетт умерла в Нью-Йорке и похоронена в Рослин Симетери, рядом с могилой её сына Вивиана. В ногах могилы стоит памятник её сыну Лайонелу в натуральную величину. "Маленький лорд Фаунтлерой" (1886) - на русском языке впервые был издан в 1888 году; многократно переиздавался в различных переводах, но только до 1918 года. В 1992 году роман вернулся из забвения в прекрасном переводе Н.М.Демуровой. "Маленький лорд" - роман, истоки которого составляет англо-американская тема: консервативная Англия - по одну сторону океана судеб, республиканская Америка - по другую. Разлученный со своей овдовевшей матерью мальчик - лорд Фаунтлерой - маленький республиканец, попадает в старую Англию. Все ему внове, непонятно. Свежий детский взор на мир глазами своеобразного "дикаря", "скаута" (испытанный прием "отстранения") позволяет автору сказать многое. К маленькому лорду Фаунтлерою жизнь была не так сурова, но и на его долю выпало серьезное испытание - испытание богатством, властью. Но и Реми, и маленький лорд сумели сохранить доброту и благородство в самыхтяжелых условиях. Издательство: нигде не купишь Читает: Мурашко Игорь Время звучания: 5:03:03 Bitrate: 96 kbps [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] |
Часовой пояс GMT +3, время: 07:39. |
Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0zCarot
© 2005—2015 ООО «Интернет компания ННОВ.РУ», friends.nnov.ru
Реклама на форуме