Вудхаус Пелем
 

Дева в беде

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Издательство: Нигде Не Купишь
Год выпуска: 2006
Автор: Вудхаус Пелэм Г.
Исполнитель: Герасимов В.
Роман
Битрейт аудио: 128 кб/с
Доп. информация: Продолжительность: 7:26:17

Описание: Героев произведений английского писателя-юмориста Пэлема Грэнвила Вудхауза - особенно шалопая-аристократа Берти Вустера и его невозмутимого, готового к любым житейским коллизиям камердинера Дживса - знают во всем мире. Не менее обаятелен и рассеянный чудак лорд Эмсворт со своей многочисленной родней и любимицей - свиньей по кличке Императрица, и другие персонажи романов и рассказов П. Г. Вудхауза.

Файл Вудхаус_Пелем_-_Дева_в_беде_(чит.В.Герасимов).rar (422756560 байт) на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Вудхаус Пелем
 

Бинго и пекинесы

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Серия: Антология юмора и сатиры
Авторский сборник
Издательство: Студия АРДИС, 2004 г.
* Исполнитель: Владимир Самойлов
Время звучания - 6 часов 59 минут.

От издателя
Пелэм Г.Вудхаус (1881-1975) - великий английский юморист. Если Вы хотите услышать то, о чем он писал в рассказах - эта книга для Вас.

В данную аудиокнигу вошли рассказы, ранее не публиковавшиеся в печати - "Страшная тайна", "Курортный роман", "Лирический приступ".
От OZON.ru

Содержание

Бинго и пекинесы
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Мой малыш
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Гроза миновала
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Хранитель тыквы
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Хлопоты лорда Эмсворда
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Лорд Эмсворд и его подружка
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Общество для Гертруды
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Дядя Фред посещает свои угодья
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Беззаконие в Бландинге
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Как стать хорошим дельцом
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Сви-и-оу-оу-ей
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Мастер своего дела
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Страшная тайна
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Курортный роман
(переводчик: Наталья Трауберг)
Рассказ
Лирический приступ
(переводчик: Наталья Трауберг)


Файл Вудхаус_Пелем_Г_-_Бинго_и_пекинесы_(чит.В.Самойлов).rar (404510884 байт) на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

ПСмит в городе/PSmith in the City

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Год выпуска: 2008
Автор: П.Г. Вудхауз / P.G. Woodehouse
Язык: английский
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: Аудиоверсия 4-х рассказов П.Г. Вудхауза о приключениях ПСмита.

First Steps in a Business Career - Mike's future looks gloomy when he is forced to give up his dreams of university and work in a bank. But help is at hand.

The Haunting of Mr Bickersdyke - The indomitable Psmith hatches a plan to take revenge on his bullying manager.

Stirring Times with Comrade Waller - Psmith and Mike discover the secret passion of the kindly Head of Cash.

Psmith Arranges His Future - Psmith's powers of persuasion are put to the test when Mike is dismissed from the bank.

Текст от автора - Simon Williams. Производство ВВС, 2008 г.

на share.nnov.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Держим удар, Дживс! by Lutz Records

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Год выпуска: 2008
Автор: П.Г.Вудхауз
Исполнитель: DrLutz
Жанр: Классика английского юмора
Издательство: Lutz Records
Битрейт аудио: 128

Описание: Молодой аристократ Берти Вустер словно бы наделен даром притягивать к себе всевозможные неприятности. И если бы рядом не было верного и мудрого камердинера Дживса, неизвестно, сумел бы он выбраться из всех тех переделок, в которые умудряется попасть. Снисходительности Дживса нет предела, но кое-что он не может простить своему хозяину. Например, голубую тирольскую шляпу с розовым пером...

на share.nnov.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

10 рассказов о Дживсе и Вустере

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Год выпуска: 2006
Автор: Пелэм Грэнвилл Вудхауз(Pelham Grenville Wodehouse)
Исполнитель: DrLutz
Жанр: Юмор
Издательство: Lutz Records
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 64 kbps
Описание: Сэр Пэлем Грэнвил Вудхауз (англ. Sir Pelham Grenville Wodehouse; 15 октября 1881 — 14 февраля 1975) — популярный английский писатель-юморист, драматург, комедиограф. На протяжении всего его творчества произведения «короля комедии» Вудхауза пользовались огромным успехом, им восхищались многие знаменитости от Киплинга до Оруэлла. Наиболее известен его цикл романов о молодом британском аристократе Берти Вустере и его находчивом камердинере Дживсе.

Содержание:

1. КОМАНДУЕТ ПАРАДОМ ДЖИВС Jeeves Takes Charge (1916)
Перевод И. Бернштейн
2. ДЖИВС ШЕВЕЛИТ МОЗГАМИ Jeeves Exerts the old Cerebellum (1921)
Перевод А. Балясникова
3. СВАДЕБНЫЕ КОЛОКОЛА ОТМЕНЯЮТСЯ No Wedding Bells for Bingo (1921)
Перевод А. Балясникова
4. ТОВАРИЩ БИНГО Comrade Bingo (1922)
Перевод А. Балясникова
5. БИНГО НЕ ВЕЗЕТ В ГУДВУДЕ Bingo has a Bad Goodwood (1922)
Перевод А. Балясникова
6. БЕЗ ЗАМЕНЫ ШТРАФОМ "Without the Option" (1925)
Перевод Е. Толкачева
7. НАХОДЧИВОСТЬ ДЖИВСА "The Inferiority Complex of Old Sippy(1926)
Перевод Е.Толкачева
8. ДЖИВС И НЕУМОЛИМЫЙ РОК (1926) "Jeeves and Impending Doom"
Перевод Яна Шапиро
9. ДЖИВС И ДУХ РОЖДЕСТВА (1927) Jeeves and the Yule-tide Spirit Перевод Яна Шапиро и Евгении Канищевой
10. ДЖИВС И СКОЛЬЗКИЙ ТИП Jeeves and the Greasy Bird (1965)
Перевод И. Бернштейн

Музыкальное оформление: частично
Продолжительность: 6 часов 42 минуты
bitrate: 64 kbps
Объем: 185 MB

на share.nnov.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Мистер Муллинер

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Год выпуска: 2003
Исполнитель: читает Владимир Самойлов
Жанр: рассказы, юмор и сатира
Издательство: "Ардис"
Битрейт аудио: 160 Kbps, 44.1 kHz

Описание: Пелэм Г.Вудхауз (1881-1975) - великий английский юморист.
1. Вся правда о Джордже
2. Сочный ломоть жизни
3. Муллинеровский "Взбодритель"
4. Епископ на высоте
5. Грядет гроза
6. История Уильяма
7. Портрет блюстительницы дисциплины
8. Романтическая любовь нажимателя груши
9. Коттедж "Жимолость"
10. Победительная улыбка
Доп. информация: время звучания - 8 час

скачено: R.G.Sky

на share.nnov.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Не позвать ли нам Дживса?

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Год выпуска: 2004
Автор: П.Г. Вудхаус
Исполнитель: В.Герасимов
Жанр: Роман
Издательство: неизвестно
Битрейт аудио: Моно, 64 Кбит/сек

Описание: Серия: Мировая Классика
П.Г. Вудхаус.
"Не позвать ли нам Дживса" - роман, в котором находчивый Дживс помогает молодому графу Рочестерскому выпутываться из всевозможных передряг, пока его легкомысленный хозяин Берти Вустер учится самостоятельности в специализированной школе для аристократов.
Доп. информация: Время звучания - 08 часов 18 минут.


Файл Вудхауз_Не_позвать_ли_нам_Дживса.rar (223565166 байт) на files.unn.ru
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

ПСмит-журналист

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Читает: В. Герасимов
Издательство: Нигде Не Купишь
Длина записи: 7:9:37
Битрейт: 128

В романе П.Г.Вудхауса, комического гения, еще при жизни признанного классиком и неподражаемым мастером фарса, молодой английский аристократ приезжает в Нью-Йорк и оказывается в центре внимания преступного мира. Проблемы решаются самым изящным и остроумным способом.

Файл Смит-журналист.rar (397112846 байт) на files.unn.ru
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Мистер Муллинер рассказывает

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Читает: В. Герасимов
Издательство: Нигде Не Купишь
Длина записи: 8:16:17
Битрейт: 128

В новом – третьем по счету – сборнике рассказов П.Г.Вудхауса из `муллинеровского` цикла издательство `Текст` продолжает знакомить читателей с ранее неизвестными в России произведениями неподражаемого мастера юмора и гротеска.

Содержание
1. Благоговейные ухаживания Арчибальда
2. Человек, который бросил курить
3. История Седрика
4. Тяжелое испытание Осберта Муллинера
5. Неприятности в Кровавалькорте
6. Тяжелые страдания на поле для гольфа
7. Нечто скользкое и шуршащее
8. Жуткая радость мамаши
9. Амброс выходит из игры


Файл Вудхаус._Мистер_Муллинер_рассказывает_(сб.рассказо в).rar (480373366 байт) на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Перелетные свиньи


[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Год выпуска: 2005
Автор: Пэлем Грэнвил Вудхауз
Исполнитель: Герасимов В.
Жанр: Роман
Издательство: Нигде Не Купишь
Количество страниц: Время звучания 5ч10мин

Описание: Чудаковатый лорд Эмсворт души не чает в своей любимице – свинье по имени Императрица. Императрица уже дважды завоевывала первенство в классе жирных свиней. Она имеет все шансы стать победительницей и в третий раз, но козни сэра Парслоу, владельца ее основной соперницы, могут помешать этому...


[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

YuP, спасибо за подборку, но про "10 рассказов о Дживсе и Вустере" share.nnov пишет, что файл отсутствует

guest77, срок хранения файлов был 5 дней. сейчас у меня этих файлов нет

YuP Скорее даже 2-3 дня, поскольку у меня уже 6-го числа обменник ругался именно на отсутствие файла.

Кодекс Вустеров

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Год выпуска: 2006
Автор: Вудхаус Пелэм Г.
Исполнитель: И. Ерисанова
Жанр: Роман
Издательство: Нигде Не Купишь
Битрейт аудио: 128 кб/с
Доп. информация: Продолжительность: 8:16:17


Описание: Нет слов, хорошо иметь многочисленных родственников и время от времени пользоваться их гостеприимством. Но Берти Вустер изменил свое мнение, когда тетушка Далия в угрожающей форме потребовала от него украсть серебряный сливочник в форме коровы, без которого рушились ее грандиозные планы. Сколько же изворотливости пришлось проявить находчивому камердинеру Дживсу, чтобы на фамильную честь Вустеров не легло позорное пятно...

Файл Kodeks_Vusterov_(чит.И.Ерисанова).rar (453457158 байт) на files.unn.ru
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

перезалив по просьбе:-X
все выкладывается share-nn.ru и files.unn.ru
параметры файлов в ранних постах
Дева в беде
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Не позвать ли нам Дживса?
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Держим удар, Дживс!
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

перезалив по просьбе :-X
все выкладывается share-nn.ru и files.unn.ru
параметры файлов в ранних постах
Кодекс Вустеров
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

ПСмит-журналист
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Укридж

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Текст читает: Иван Литвинов
Битрейт: 128 kb/s
Время звучания: 8 часов 40 минут


Любителям несравненного мастера юмора и гротеска Пелема Г.Вудхауса впервые предлагается книга, содержащая полный цикл его рассказов об Укридже - молодом англичанине, тщетно пытающемся разбогатеть и вечно попадающем впросак. Но Укридж не унывает: хотя его карманы вечно пусты, голова всегда полна свежих идей...

Содержание:

Укриджский Собачий Колледж
Укриджский Синдикат Несчастных Случаев
Дебют Боевого Билсона
Неотложная помощь Доре
Возвращение Боевого Билсона
Укридж протягивает ей руку помощи
Не зазвонят ему свадебные колокола
Длинная рука Чокнутого Коута
Конец Боевого Билсона
Укридж выходит с честью из опасного положения
Мейбл крупно повезло
День Лютика
Уравновешенная деловая голова
Укридж и старик Черезбрак
Укридж и "Дом родной вдали от дома"
Боевой Билсон снова в игре
История про редкостный успех
Десятина на благотворительность
Укридж открывает счет в банке



477 мб
Залито на share.nnov.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

«Укридж»
 

Укридж

Зеркало на files.unn.ru.

Файл Wodehouse_-_Ukridge.zip (477.7 Mb)
Ссылка для скачивания файла:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Вудхаус Пелем
 

Брачный сезон

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Издательство: Lutz Records
Год издания: 2009
Жанр: юмористический роман
Формат: mp3 44kHz 128kbps joint stereo
Продолжительность: 8 часов 43 минуты
Озвучивает: DrLutz

"Брачный сезон" - блистательный (и, добавлю, очень смешной) роман Вудхауза. Обстоятельства вынуждают Бертрама Вустера приехать в загородный дом, в котором проживают целых пять тёток. Но это ещё не все неприятности. Неожиданно холостяцкая свобода Берти оказывается под угрозой. Кажется, никто уже ему не может помочь, но верный Дживс, как всегда, находит выход из абсолютно безвыходной ситуации.

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Вудхауз Пелем - Любовь со взломом
 

Любовь со взломом

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Автор: Вудхауз Пелем
Название: Любовь со взломом
Исполнитель: Кирсанов Сергей
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2011
Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Длительность: 07:03:59
Размер: 295.17 Mb

Герой романа, молодой богатый англичанин, в поисках острых ощущений заключает пари, что сможет ограбить дом не хуже любого громилы. Он с легкостью проникает в особняк, где его встречают две свирепые собаки, очаровательная девушка и ее грозный отец, оказавшийся полицейским...

share.nnov.ru