Ланьлинский насмешник
ЦВЕТЫ СЛИВЫ В ЗОЛОТОЙ ВАЗЕ ИЛИ ЦЗИНЬ ПИН МЭЙ
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Читает: Лебедева В. Продолжительность: 38ч36мин Битрейт: 96 Объем: 1.55 Гб «Цзинь пин мэй» (кит. 金瓶梅, пиньинь Jīn Píng Méi, палл. Цзинь пин мэй) — эротико-бытописательный роман на разговорном китайском языке, известный с 1617 года. Название произведение состоит из частей имён главных героинь романа: Пань Цзиньлянь (潘金莲, Pan Jinlian, «Золотой Лотос» Пань), Ли Пинъэр (李瓶兒, Li Ping’er, «Вазочка» Ли), и Пан Чуньмэй (龐春梅, Pang Chunmei, «Цветок весенней сливы» Пан). Создание романа приписывается Ланьлинскому насмешнику (настоящее имя неизвестно). Роман считался настолько неприличным, что его публикация в полном объёме запрещена в Китае по сей день. Это был первый китайский роман реалистического свойства, да ещё и с порнографическими эпизодами. Бросив вызов господствующей традиции, автор написал книгу не о мифологических либо исторических событиях, а о повседневной жизни пройдохи-нувориша Симэня Цина (西門慶), которую тот проводит бражничая в обществе своих шести жён и многочисленных наложниц. Несмотря на распутство, которое царит в этом вертепе, одна из жён Симэня строго держится правил добродетели, а её первенец становится буддийским монахом, дабы искупить грехи отца. share.nnov.ru
|
ЦВЕТЫ СЛИВЫ В ЗОЛОТОЙ ВАЗЕ ИЛИ ЦЗИНЬ ПИН МЭЙ
(зеркало на files.unn.ru)
|
Очень много китайских имён...совсем запутался :wacko:
|
Часовой пояс GMT +3, время: 13:12. |
Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0zCarot
© 2005—2015 ООО «Интернет компания ННОВ.РУ», friends.nnov.ru
Реклама на форуме