Нижегородский Форум Друзей

Нижегородский Форум Друзей (http://forum.nnov.org/)
-   Black Metal (http://forum.nnov.org/obsuzhdaem-i-kachaem/muzyka/hard-klub/black-metal/)
-   -   [Black/Death Metal] Behemoth (http://forum.nnov.org/obsuzhdaem-i-kachaem/muzyka/hard-klub/black-metal/11498-black-death-metal-behemoth.html)

Erroneous 27.10.2008 05:06

23 кб.с в 5 часов утра это нормально для этого "обменника"?

Deimos 06.02.2009 22:59

Перезалейте Demigod плиз. Желательно на unn или share.nnov

Maniac 12.02.2009 11:50


Behemoth (Pol) - And the Forests Dream Eternally / Damnation (Pol) - Forbidden Spaces

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Split, Last Episode, 1997
Style: Black/Death Metal
Country: Poland
Format: mp3@320kbps
Size: 117.5 mb

Tracklist:
1. Transylvanian Forest
2. Moonspell Rites
3. Sventevith (Storming Near the Baltic)
4. Pure Evil and Hate
5. Forgotten Empire of Dark Witchcraft
6. Pagan Prayer
7. Forbidden Spaces
8. Time of Prophets
9. The Rulling Truth
10. Bonus (There is a 10th track on the CD performed by Damnation (5:50), which is not
listed on the backcover.)

share.nnov
Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

turael 12.02.2009 18:08

Советую почитать переводы их лирики с позднего творчества - думаю не пожалеете)

Спойлер:

Christians To The Lions
"Христиан – львам"
Я зол. Поберегись, ублюдок,
Ты славой вскоре обеднеешь:
Рабов – излюбленного блюда –
Лишишся всех, кого имеешь.
Я осаждаю крепость пыла
И, выметав икру террора,
Тебя достать пытаюсь с тыла,
Раздавливая волю споро –
Прочь власти бледное подобье
Изгнать намерен. Исподлобья
Ты смотришь на моей звезды восход
(Глаза богов разбросаны в пространстве):
Сжигая землю, возвращаюсь я из странствий, –
Опальная луна скривила рот,
Затмившись... Вопль всенародный –
Его имён страшиться модно.
Воздайте почести огню!
Смотрите в небо: звездопад.
Хвалитесь, говоря: "Горю!" –
И станут "под" те, кто был "над".
Низложен общий бог и мёртв –
Исполнено моё желанье!
Себя не облагая данью,
Вы – боги, подери вас чёрт!..
Я возношусь! Быстрее, выше!
Иду сквозь солнечные створы –
Там, крыл биения не слыша –
Как вызов ангелам, – просторы,
Где боги ждут меня на пир.
Себе я предоставлен сам –
И, оставляя вздорный гам,
Лобзаю звёзды, как вампир.

Horns Ov Baphomet
"Трубный зов"
Воздень свой рог – труби, родимый!
Поверь, я с Тьмою заодно.
Дух божества всё ощутимей:
Рука нащупала чело.
Послушай! Не был я, но стану
(Восторг, возмездие и кровь) –
Глаголом плоть себе достану –
Из человека богом вновь.
"Зачем, куда ещё стремиться?" –
Змеиной мудрости слова.
"В себя лишь можно обратиться." –
Так учит храбрости глава.
Да не забыто будет вами:
Я выше суеты сует.
В моей крови бушует пламя.
К тебе взываю, Бафомет!
Как волк – не прячусь средь отары,
В овечьей шкуре не дрожу.
Победоносной жаждой славы
Я бесконечно дорожу.
Я гневом праведным пылаю
И волю, сердце им кормлю,
Что страха более не знает
Людишек слабых. Я пою:
"Нет покорителям покоя!"
Тифона Сета легион
Готов. Уж призывает к бою
Дитя Войны, чей клич, как стон:
"О вековечный Сопду-сокол,
Не покидай меня в пути,
Мои, благословляя, тропы
Своим сияньем освети!"
Я – сердце, бьющееся тайно
В груди одной из сефирот,
Я – центра солнечного тайна,
Я ждал, и ждал, и ждал... И вот!
Моим молитвам Сотис вняла:
Я возродился. День и ночь...
...Огнём с небес на нас упала
Объединяющая мощь...

Modern Iconoclasts
"Иконоборцы современности"
Миновали столетия горя...
Я по-прежнему юн и силён
И командую выплеснуть море
Порождений лимбических вон.
Из Египта нас, помню, изгнали...
В сердце похоть свернулась змеёй.
Лицемеры, похоже, не знали
О грозе над несчастной Землёй...
Слава вам! Говорить научились
Языком раскалённых словес:
Вакх и Аттис, Орфей и Осирис...
Цепи спали – убитый воскрес!
Величайшее из наслаждений –
Я вкушаю восторга плоды.
(На полив богом данных растений
Жизни много уходит воды.)
Нас учили сакральные Силы,
Порождали не матери нас.
О виденьях, хоть вы не просили,
Мы расскажем – покой не для вас!
Ведь из нас каждый – Хаоса воин,
Архитектор построек судьбы,
И любой по желанию волен
Забираться на солнца столбы.
Наши мысли надёжно сокрыты
Под кромешными сводами Тьмы.
Все пророчества будут забыты...
Вот тогда и появимся мы.
С боевым вдохновляющим кличем
Мы накормим вас правды зерном:
Дверь греха – этой силы без кича –
Преступленья ключом отопрём.
Сквозь бичующий призрак Закона,
Пред бесстрастное ОКО Судьи
И – под нож, умерщвляющий оных,
Кто попробовал веры кутьи.
Нас послушайте, души-калеки!
Нас узрите, слепцы-дураки!
Вы дурманом опоены неким –
Пробуждения ж блага горьки.
Не покаяться время настало –
Время наши мечи целовать.
Мы, пророки иного начала,
Будем факелы войн зажигать.
Современности иконоборцы,
Истребители, Хаоса рать...
Съели мира мы множество порций –
И готовы остатки слизать.
Мы есть всё; нас нельзя уничтожить.
Стен бетон кулаками пробьём.
Наше сердце неистово гложет
Пламя воли текучим огнём.
Нас никто покорить не сумеет.
Сила – топливо нашей судьбы...
Только Вечностью Новой повеет,
Возвестим о рассвете борьбы.

Sculpting The Throne Ov Seth
"Восшествие на престол Сета"
К тебе взываю – отзовись!
К тебе – из пустоты пространств
И от сожжённых берегов.
К тебе – избраннику богов.
Хотя их всех и вширь и ввысь
Ты, проклят, превзойти горазд...
Не говори мне, что я есть;
Не говори, что нет меня.
Вообще никак не называй, –
Не можешь коль, не прерывай.
Рабами властвовать не лезь –
Позволь, поцарствую и я...
Рождённый, чтобы побеждать,
Пророкам лжи и лжебогам,
Простейший выход указав,
"Пошли из мира вон!" – сказал:
"Мне дважды надо повторять?!"
Ушли, заметив только: "Хам!"
Когда ЛУНА затмила(сь) СОЛНЦЕ(м) –
Когда пресёкся дуализм,
Вне становления, ты стал...
В парчу златую дух облёкся –
Серапис отворил свой лик,
Узилищ тесных опростав
Бессчётно: миллионы лет
Томились в них потомки Сета...
Порталы настежь распахнув,
Ваш мир предстанет в новом свете:
Великолепие вдохнув,
Мы Рай построим на Земле.


Chris Jericho 14.02.2009 20:21

Цитата:

Сообщение от turael (Сообщение 694307)
Советую почитать переводы их лирики с позднего творчества - думаю не пожалеете)

Сам, что ли, переводил?:rofl3:

MoonTemple 14.02.2009 20:25

hemarmen, что-то не так?

Belphegor 14.02.2009 20:49

Sculpting это уж никаким местом не "Восшествие". ИМХО, сразу можно судить о крайней неточности переводов. Даж читать по этому поводу не буду. Простите за флуд

turael 14.02.2009 20:59

тебе надо чтоб был дословный перевод или художественный?
hemarmen, смех без причины признак знаешь чего?

PS перевод с metallibrary

Chris Jericho 14.02.2009 21:06

Цитата:

Сообщение от turael (Сообщение 696674)
hemarmen, смех без причины признак знаешь чего?

унизил :roll1:

Нет, перевод очень даже приличный, но местами видно, что буквальный (дословный).

HA7tur 05.07.2009 04:08

Behemoth - 2009 - Evangelion
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
*Артист: Behemoth
*Альбом: Evangelion
*Год: 2009
*Стиль: Blackened Death Metal
*Страна: Poland (Gdańsk)
*Лейбл: Nuclear Blast/Metal Blade
*Формат: MP3@VBR V2 203 Kbps
*Размер: 62 Mb

*Треклист:
01. Daimonos (5:16)
02. Shemhamforash (3:56)
03. Ov Fire And The Void (4:27)
04. Transmigrating Beyong Realms Ov Amenti (3:28)
05. He Who Breeds Pestilence (5:41)
06. The Seed Ov I (4:58)
07. Alas, The Lord Is Upon Me (3:16)
08. Defiling Morality Ov Black God (2:50)
09. Lucifer (8:07)
*************************
*Общее время звучания: 41:59


share.nnov:
Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.


Behemoth потихоньку превращается в приблэковаННый Nile [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Чекайте, короче.

Nephilim 05.07.2009 04:31

HA7tur, спасибки жэстокие!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!

Anorexia 05.07.2009 11:56

...и турне в поддержку альбома с Мерлином Мэнсоном и Буллет Фо Май Валентайн :blink:

MoonTemple 05.07.2009 12:10

Там ещё Slayer и Cannibal Corpse будут, если я правильно понял :)

Zema51 05.07.2009 12:11

Посмотрим, что там Нергал с компанией наваяли. Прошлый альбом меня даже очень порадовал.

Molybden 05.07.2009 22:51

HA7tur, огромное спасибо!
Альбом хороший, что сильно радует, а то новые альбомы даже крутейших групп последнее время не сильно радуют, так и ждешь подвоха, тут же все спокойно.


Anorexia, Не понял...у Бегемота с ними турне в поддержку альбома? Это что-то странное, ну с Vital Remains турне к примеру, тут я бы понял еще, но с металкорной группой....

turael 05.07.2009 23:39

альбом неплохой, но тенденция в сторону унылости в сравнении с предыдущими продолжаетсо

Nephilim 06.07.2009 00:09

доставило вроде меньше чем предыдущий

dying_inside 06.07.2009 00:12

Да, The Apostasy поинтереснее был...

HA7tur 06.07.2009 05:47

Я "The Apostasy" дослушать не смог, а этот даже уже разок послушал и по моему отличия всё таки есть, этот более энергичный, но как я заметил выше, меня не оставляет ощущение, что я слушаю нечто похожеее на Nile (осталось техноты больше впаять).

ventor52 06.07.2009 17:27

Не пашет ни хера эта шара:mad2:


Часовой пояс GMT +3, время: 16:44.

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0zCarot
© 2005—2015 ООО «Интернет компания ННОВ.РУ», friends.nnov.ru
Реклама на форуме