Переводы от Goblin'а

[brizzz]

Карты, деньги, два ствола (в правильном переводе Гоблина) / Lock, Stock and Two Smoking Barrels

Год выпуска: 1998
Страна: Великобритания
Жанр: Боевик, Приключения
Продолжительность: 1:53:22
Перевод: Любительский (Гоблинa)

Режиссер: Гай Ритчи

В ролях: Джейсон Флеминг /Jason Flemyng/, Ник Моран /Nick Moran/, Декстер Флетчер /Dexter Fletcher/, Джейсон Стэтэм /Jason Statham/, Стивен Макинтош /Steven Mackintosh/, Винни Джоунс /Vinnie Jones/

Описание: Четверо молодых парней накопили каждый по 25 тысяч фунтов, чтобы один из них мог сыграть в карты с опытным шулером и матерым преступником, известным по кличке Гарри-Топор. Парень в итоге проиграл 500 тысяч, на уплату долга ему дали неделю. В противном случае и ему и его "спонсорам" каждый день будут отрубать по пальцу, а потом... Чтобы выйти из положения, ребята решили ограбить бандитов, решивших ограбить трех "ботаников", выращивающих марихуану для местного наркобарона...

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
797.1 Mbytes