Нижегородский Форум Друзей

Нижегородский Форум Друзей (http://forum.nnov.org/)
-   Зарубежное кино (http://forum.nnov.org/obsuzhdaem-i-kachaem/video/zarubezhnoe-kino/)
-   -   Залечь на дно в Брюгге / In Bruges (2008, Комедия, драма) HDRip (http://forum.nnov.org/obsuzhdaem-i-kachaem/video/zarubezhnoe-kino/26483-zalech-na-dno-v-bryugge-bruges-2008-komediya-drama-hdrip.html)

Nixan 11.06.2008 09:44

Залечь на дно в Брюгге / In Bruges (2008, Комедия, драма) HDRip
 
Вложений: 1
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Залечь на дно в Брюгге / In Bruges
Год выпуска: 2008
Страна: Бельгия, Великобритания
Жанр: Криминал, комедия, драма
Продолжительность: 01:36:55
Перевод: Любительский (одноголосый) Звук с CAMRip`a + дополнительно отфильтрован и по возможности очищен от помех.

Режиссер: Мартин МакДонах

В ролях: Колин Фаррелл, Ральф Файнс, Брендан Глисон, Элизабет Беррингтон, Руди Бломм, Оливье Бонжур, Марк Донован, Энлл Элсли, Жан-Марк Фейворин, Эрик Гордон, и др

Описание: После того, как профессиональные убийцы Рэй (Колин Фаррелл) и Кен (Брендан Глисон) запороли в Лондоне задание, их босс Гарри (Ральф Файнс) приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй чувствует себя туристом, флиртует, наслаждается жизнью и неожиданно свалившимся отпуском. Но вдруг Рэй понимает, что Кену приказали убрать своего напарника, то есть… его самого.

Доп. информация: IMDB User Rating: 8.1/10 (7,613 votes)

Премьера в России: 15 мая 2008

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: XviD MPEG-4, 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, 750kbps VBR, 0.18 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 224Kbps CBR

Скрины:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]


[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Maxkon 11.06.2008 12:35

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

File: Zalech.na.dno.brugie.DVDRip.avi
Filesize: 680.74 Mb ( 713*807*872 bytes )
Play length: 01:36:54.976 (139420 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~748 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg

Скриншоты:

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

NoYesNo 12.06.2008 02:54

Цитата:

Сообщение от Ishtar (Сообщение 458607)
Аналогично (насчет перевода)... Будто бы вернулись в старые добрые 90-е с расцветом пиратских видеокассет... :rofl3:

Не совсем. Во времена пиратских видеокассет переводчики работали на самом деле очень круто. Особенно если учитывать условия, в которых они работали. Их имена (и голоса) прекрасно известны людям знающим и произносятся с уважением (тот же Михалев, например, - классик перевода фильмов. были и другие). А вот нынешние дебилы - это что-то запредельное. Они бесталанны, безграмотны, тупы, не знают языка (это если кратко). В этом фильме, например, "переводчик" умудрился не перевести правильно НИ ОДНОЙ реплики. как бы два разных фильма: чувак говорил о чем-то своем.

Ishtar 12.06.2008 08:10

NoYesNo, в принципе, согласна. :) В общем, более 10 минут фильма мой мозг вытерпеть не смог... :blink: вырубила нафиг

oldboy 15.06.2008 15:21

Залечь на дно в Брюгге / In Bruges (Мартин МакДонах) [2008 г., Комедия, драма, криминал, DVDRip]
 
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Год выпуска: 2008
Страна: Великобритания / Бельгия
Жанр: Комедия, драма, криминал
Продолжительность: 01:30:53
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Мартин МакДонах

В ролях: Колин Фаррелл, Рэйф Файнс, Брендан Глисон, Клеменс Поузи, Джордан Прентис, Элизабет Беррингтон, Руди Бломм, Оливер Бонжур, Марк Донован, Энн Элсли


Описание: После того, как профессиональные убийцы Рэй (Колин Фаррелл) и Кен (Брендан Глисон) запороли в Лондоне задание, их босс Гарри (Ральф Файнс) приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй чувствует себя туристом, флиртует, наслаждается жизнью и неожиданно свалившимся отпуском. Но вдруг Рэй понимает, что Кену приказали убрать своего напарника, то есть… его самого.

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] User Rating: 8.1/10 (9,148 votes)


Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 1384 kb/s, 720x304
Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch)
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]


Скриншоты:

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]


Скачать фильм: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Jorgeria 25.11.2008 18:28

Удивительно красивый и трогательный фильм, как это ни дико звучит, ежели вратце изложить сюжет, чего я делать не буду. Такой своего рода европейский "Reservoir dogs" на фоне старого Брюгге, c забавными, очень живыми персонажами. Один ирландский акцент Фаррела чего стоит... ЭТО ЕСЛИ ОРИГИНАЛЬНУЮ ВЕРСИЮ СМОТРЕТЬ :)

vborg 30.12.2008 22:57

Залечь на дно в Брюгге / In Bruges

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Описание соответствует описанию в первом посте.

Миниатюры:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]


Качество: DVDRip
Видео: XVID 640x272 23.98fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 224Kbps
Продолжительность: 01:36:54
Размер кадра: 640 x 272

Ссылка:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] - 680 Мб

Dartmax 30.12.2008 23:02

Не знаю как другим, а мне кино понравилось!! Особенно в конце, душевно так)))

Pernатый 30.12.2008 23:10

Да..фильм хотя бы ради концовки стоит посмотреть!

Willey B 12.01.2009 08:39

Качество: DVDRip
Перевод: Дубляж

File: Zalech.na.dno.v.Brugge.2008.D.DVDRip_INTERFILM.avi
Filesize: 1399.86 Mb ( 1*467*856*896 bytes )
Play length: 01:42:29.040 (153726 frames)
Subtitles: [China RG].avi (TMPlayer format)
Video: 704x288 (2.44:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1451 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
или
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]


Скрины:

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

AlexThunde 12.01.2009 11:34

Меня фильм разбесил! Тупой до блевотни!

Willey B 12.01.2009 20:16

Только что посмотрел: хороший фильм. Ничего лишнего, все по полочкам, морали достаточно, переживаний тоже, крови - и подавно!
Игра актеров - на уровне, да и вообще, все по-английски - чопорно, до последнего милиметра выдержанная комедийно-криминальная драма.
5 баллов, имхо!

eugene_one 13.01.2009 03:49

да, кстати! Фильм мною тоже просмотрен и оставил лишь приятные эмоции! Ушел в его атмосферу с головой и даже голенькая приятная женщина, находившеяся рядом, не смогла меня отвлечь!
Стоящий фильм!

Рамарио165 22.01.2009 13:27

Нормальный фильм,местами смешной местами густный.

aper 08.02.2009 02:22

Залечь на дно в Брюгге / In Bruges (2008, Комедия, драма) DVDRip
 
Залечь на дно в Брюгге / In Bruges

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Год выпуска: 2008
Страна: Бельгия, Великобритания
Жанр: Криминал, комедия, драма
Продолжительность: 01:36:55
Перевод: Дубляж

Режиссер: Мартин МакДонах

В ролях: Колин Фаррелл, Ральф Файнс, Брендан Глисон, Элизабет Беррингтон, Руди Бломм, Оливье Бонжур, Марк Донован, Энлл Элсли, Жан-Марк Фейворин, Эрик Гордон, и др

Описание: После того, как профессиональные убийцы Рэй (Колин Фаррелл) и Кен (Брендан Глисон) запороли в Лондоне задание, их босс Гарри (Ральф Файнс) приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй чувствует себя туристом, флиртует, наслаждается жизнью и неожиданно свалившимся отпуском. Но вдруг Рэй понимает, что Кену приказали убрать своего напарника, то есть… его самого.

Доп. информация: IMDB User Rating: 8.1/10 (7,613 votes)

Премьера в России: 15 мая 2008

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 704x288 (2.44:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1451 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Скрины:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

hydraq 08.02.2009 19:43

Цитата:

Сообщение от AlexThunde (Сообщение 650540)
Меня фильм разбесил! Тупой до блевотни!

Если ты не добавил ИМХО к такому смелому комментарию-то скорее всего это ты тупой до блевотни.

По сабжу-фильм считаю шедевром имхо.Посмотрел на одном дыхании не отрываясь.
Посмотрел бы сие чудо и в Гоблине,да только Пучков как бы вроде не хотел его переводить.Советовал смотреть именно с оригинальной звуковой дорожкой.
Скорее всего так и есть,но я посмотрел в дубляже(вполне сносный дубляж)и остался все равно доволен.
Смотреть всем без исключения.
Качество и дубляж в посте номер 20-отличные.

aper 03.04.2009 22:52

ссылка в 15 посте обновлена

alexrocker 14.11.2010 16:02

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]





Кадры:


[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]




Качество:

HDRip
Перевод: русский дубляж

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate : 1 952 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 46mn
Bit rate : 1 559 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.297
Stream size : 1.16 GiB (80%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 293 MiB (20%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms






files.unn

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.


Часовой пояс GMT +3, время: 15:27.

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0zCarot
© 2005—2015 ООО «Интернет компания ННОВ.РУ», friends.nnov.ru
Реклама на форуме