|
Очень плохая училка / Bad Teacher (2011, Комедия) DVDRip
Очень плохая училка / Bad Teacher [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Год выпуска: 2011 Страна: США Слоган: «Ей всё по X+Y=?» Жанр: комедия Продолжительность: 01:28:12 Перевод: Профессиональный (дубляж) [лицензия] Режиссёр: Джейк Кэздан В ролях: Кэмерон Диаз, Джастин Тимберлэйк, Джейсон Сигел, Люси Панч, Филлис Смит, Джон Майкл Хиггинс, Дэйв Аллен, Джиллиан Арменанте, Мэттью Дж. Эванс, Кейтлин Девер Описание: Учительница средних классов живет гламурной жизнью светской львицы, ходит на работу как на вечеринку и мечтает об увеличении объема собственного бюста. Однако после внезапного разрыва с богатым бойфрендом ее образ жизни резко меняется, хотя сама она это осознает не сразу. Но когда в их школу приходит новый преподаватель, она совершенно теряет голову и начинает охоту за… деньгами. Релиз и раздача группы: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Качество: DVDRip R5 Формат: AVI Видео: XviD MPEG-4,720x384 (1.88:1),25 fps,1826 kbps avg,0.26 bit/pixel,1155.45 Mb. Аудио #1: AC3 Dolby Digital,3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,48 kHz,384.00 kbps avg,1:28:12.352 / 242.26 Mb. Размер: 1.37 GB Скриншоты: Залито на UNN
Шара-НН
|
о... моя любимая Кэмиран Диаз... надо глянуть (=
|
В кино смотрел. Фильм понравился.
|
Вот это я давно хотел посмотреть! Фильм должен быть офигенный, да еще и Кэмерон Диаз :thumbsup:
Автору спасибо! |
на share-nn одним файлом:
|
Unkind, разумеется, ппавильный перевод просто необходим!
ОЧень много шуток терняется просто из-за перевода... |
да ну, так себе фильм, даже будь он с нормальным переводом. игра не впечатляет, несколько вопросов не раскрыли (2008?), при чем здесь counsulor (может я просто перевел неправильно, но вроде как "адвокат")? в общем, не более чем на один раз. а вообще местами смотреть было просто неприятно. наверное, потому что похоже на российскую школу (родительское собрание - так 100%-ное совпадение). имхо 3,5/10, не больше.
|
guidance counselor гуугл переводит - консультант
а словосочетание school guidance counsellor означает - школьный консультант (психолог) |
На один раз фильм. Комедия с натягом. Пару смешных моментов. Предсказуемая завязка, развязка и концовка :)
|
Великолепнейший фильм!
11 из 10! А как она на машине крутилась! Давно таких хороших комедий не смотрел. |
С нетерпением ждала эту комедию. Слабо, очень слабо. Может и вправду дело в переводе.
|
Цитата:
|
кажите плиз.не пойму как скачивать. что не качаю с шары.файл удалён. время файла устарелоючё за хрень.напишите плиз в личку если не трудно.
|
дайте правильный перевод!:)
|
очень глупая училка и фильм такой же!:)
|
Кэмерон Диаз класс, только из за неё можно посмотреть этот фильм
|
фильм так себе.... увы
|
полное г.....!
|
Очень плохая училка / Bad Teacher (2011, Комедия) BDRip
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Характеристики фильма: Название: Очень плохая училка / Bad Teacher Год выпуска: 2011 Страна: США Жанр: Комедия Продолжительность: 01:37:37 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия] Субтитры: Отсутствуют Режиссер: Джейк Кэздан Сценарий: Джин Ступницки, Ли Эйзенберг Продюсер: Джимми Миллер, Кэри Дитрих, Джорджия Касандес, Мелвин Мар Оператор: Алар Кивило Композитор: Майкл Эндрюс В ролях: Кэмерон Диаз, Джастин Тимберлэйк, Джейсон Сигел, Люси Панч, Филлис Смит, Джон Майкл Хиггинс, Дэйв Аллен, Джиллиан Арменанте, Мэттью Дж. Эванс, Кейтлин Девер, Кэтрин Ньютон, Игал Беняир Описание: Учительница средних классов живет гламурной жизнью светской львицы, ходит на работу как на вечеринку и мечтает об увеличении объема собственного бюста. Однако после внезапного разрыва с богатым бойфрендом ее образ жизни резко меняется, хотя сама она это осознает не сразу. Но когда в их школу приходит новый преподаватель, она совершенно теряет голову и начинает охоту за... деньгами. [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Бюджет: $20 000 000 [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Сборы в США: $100 292 856 [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Сборы в России: $13 477 806 [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Сборы в мире: $215 780 183 [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Мировая премьера: 17 июня 2011 [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Премьера РФ: 7 июля 2011, «WDSSPR» [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Релиз на DVD: 9 августа 2011, «Columbia/Sony» [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Релиз на Blu-ray: 25 октября 2011, «Columbia/Sony» [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Характеристики файла: Качество: BDRip Формат: AVI Видео: XviD; 704x384 (16:9); 2287 Kbps; 23,976 fps; 0,353 bpp Аудио RUS: AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch Аудио ENG: AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch Размер: 2,18 GB Скриншоты: Знаете ли Вы, что...:
|
а ни у кого нет с дословным переводом?говорят в контакте имеется, но у меня почему-то не тянет дома, а на работе не посмотришь(
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 05:49. |
Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0zCarot
© 2005—2015 ООО «Интернет компания ННОВ.РУ», friends.nnov.ru
Реклама на форуме