За кадром... / In a World... (2013, Комедия) HDRip
 

Год выпуска: 2013
Страна: США
Слоган: «Speak up and let your voice be heard»
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:32:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

В ролях:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Carol), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Moe), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Jamie), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (играет саму себя), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Gustav), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Louis), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Sam), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Cher), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Heners), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Dani), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Katherine Huling), [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (Nancy)

Режиссер: Лэйк Белл / Lake Bell
Сценарий: Лэйк Белл / Lake Bell
Продюсер: Лэйк Белл / Lake Bell, Марк Робертс / Mark Roberts, Джетт Стайгер / Jett Steiger, Эдди Вайзман / Eddie Vaisman, Дэвид Грэйс / David Grace
Оператор: Симус Тирни / Seamus Tierney
Композитор: Райан Миллер / Ryan Miller

Описание: Завязка сюжета могла прийти в голову только человеку с кинематографическим стажем: Лэйк играет тренера по речи и специалиста по озвучке трейлеров Кэрол. Отец ее героини Сэм Сото - звезда цеха и домашний тиран, отказывающий Кэрол от отчего дома, дабы освободить место для своей 30-летней подружки. Война отцов и детей переносится на оба фронта - личный и профессиональный - когда Кэрол вступает в бой за право озвучивать трейлеры «Амазонских игр».

Сборы в США: $2 963 902

Мировая премьера: 20 января 2013
Релиз на DVD: 18 февраля 2014, «Columbia/Sony»

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

Качество: HDRip
Контейнер: AVI
Видео: MPEG4, XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 1 710 Kbps (0.326 bit/pixel)
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Za.Kadrom.2013.P.HDRip.avi (1.4 Gb)
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]