Нда ты меня в какой-то степени огорчил !!!!
Интересно а почему 15 серию забросили озвучивать !!!???

скорее всего есть 15-ая в нормальной озвучке.
этот сериал показывали, кажется, прошлым летом по 1-му каналу (ОРТ),
только поздно ночью, примерно в 3-4 часа ночи.
название запомнил, а посмотреть не смог - слишком поздно.
и скорее всего ОРТ купил весь сериал (все 15 серий) - мне кажется что они продаются-покупаются пакетом (сезоном), т.к. врассыпную покупать серии смысла нет.
15-ая (с переводом ОРТ) где-нибудь есть - вот только как найти...

Surface
 

surface.s01e01: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e02: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e03: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e04: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e05: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e06: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e07: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e08: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e09: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e10: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e11: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e12: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e13: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
surface.s01e14: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Surface_S01E15: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
(перевод еще тот — не пугайтесь :))) )

всего 15 серий. больше в природе не существует.
проект закрыт.

инфа о сериале: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
там же список эпизодов: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

может еще кому надо
1 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
2 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
3 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
4 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
5 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
6 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
7 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
8 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
9 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
10 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
11 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
12 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
13 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
14 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
15 серия - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
у 15 серии перевод :thumbdown: