05x01 - Отклеившийся человек (The Unstuck Man) Выпав из воронки, Мэгги и Рембрант обнаруживают, что Куинн и Коллин исчезли, а вместо них с ними оказался какой-то незнакомец, который однако заявляет, что он и есть Куинн. В попытке понять, что же произошло они обнаруживают, что в исчезновении Куинна и Коллина повинен Оберон Гейгер, физик, который изобрёл дьявольскую машину способную сливать параллельные миры в один. А незнакомец и есть Куинн - отчасти. При помощи Дайяны - ассистентки доктора Гейгера скользящие покидают этот мир с надеждой вернуть когда-нибуть Куинна и Коллина.
05x02 - Прикладная физика (Applied Physics) В этом мире Дайяна, пытаясь найти способ вернуть Куинна, встречает своего двойника, которая, кажется, сделала всё, чтобы испортить себе жизнь. И конечно же из самых светлых чувств, Дайяна решает помочь самой себе. К несчастью в этом мире есть всё для создания устройства подобного тому, над которым она работала вместе с Гейгером. И первый же эксперимент привлекает в этот мир Гейгера, который очень зол на Дайяну из-за её предательства...
05x03 - Друзья и враги (Strangers and Comrades) В мире затерянном в гиперпространстве идёт война между людьми из мира Куинна и кроммагами. Давно, очень давно началась эта война, началась с того, что отряду из мира Куинна было приказано охранять бункер в этом пустынном мире. Никто не знает что находится в бункере, но все стремятся им владеть. Скользящие распечатывают бункер и вот перед ними заветная мечта - РЕЙДЕР - оружие способное уничтожить кроммагов, но только вот в мире Куинна оно уничтожило и всю биосферу.
05x04 - Великий труд (The Great Work) На одиноком острове посреди океана расположен обыкновенный монастырь с самой обыкновенной общиной верующих, но что-то здесь не так, странные звуки, странные люди, странное место. Вскоре, однако, скользящие узнают, что некогда на этой Земле была развитая наука, а "монахи" собирают Великий Труд - все научные достижения этого мира. Но к острову уже причалил пиратский корабль...
05x05 - От новых к старым Богам (New Gods for Old) Мэллори получает в одном из миров тяжёлое ранение и единственный способ излечиться для него - испить "воду жизни". А это значит потерять своё Я. Ведь в этой воде находятся нанамеханизмы, подавляющие личность. Более того, когда скользящие забирают Мэллори в другой мир они заносят с собой и эту заразу...
05x06 - Пожалуйста нажмите кнопку (Please Press One) Этим миром управляет мегакорпорация Дэйта Юнивёрсал. Всё здесь находится в её руках и никто не смеет сказать слово против. Когда Мэгги несумела воспользоваться аппаратом компании, её похитил один из автоматов Дэйты. По прибытии в офис корпорации выяснилось, что её двойник не очень то стремилась сотудничать с Дэйта Юнивёрсал. Да к тому же теперь в реестре компании оказалось два человека с одним и тем же номером. Поэтому у Рембрандта, Дайяны и Мэллори осталось очень мало времени, чтобы спасти Мэгги, пока лишняя единица не уничтожена.
05x07 - Афёра (A Current Affair) Есть ли у президента подружка? Вот какой вопрос волнует всё население США на этой Земле. А подружка президента не кто иная, как Мэгги Бэккет. А началось всё с того, что Мэгги нечаянно налетела на него перед объективами тысяч камер, а администрация Белого Дома решила сделать из этого случая роман,чтобы поднять рейтинг президента и отвлечь внимание общественности от войны с Швейцарией. Естественно при помощи самых передовых технических средств. Но только вот осталась ещё одна маленькая прблема - есть один человек, который знает об этой афёре и может всё раскрыть. А лучший свидетель - мёртвый свидетель. И теперь скользящим осталось только обвинить президента в убийстве прежде чем он совершит его.
05x08 - Кофейный джаз (Java Jive) Кофеин в этом мире вне закона. Запрет порождает мафию, подобную той, что была в нашем мире в США во времена сухого закона, а также маленькие клубы, где всегда можно вкусить запретный плод и продажных полицейских. И двойник Рембрандта один из этих полицейских. Скользящие попадают в самый центр разборки между мафией, маленьким клубом и полицией. Мафия похищает Рембрандта и Мэллори, а Мэгги и Дайяна пытаются их спасти, договорившись с местным полицейским.
05x09 - Возвращение Мэгги Бэккет (The Return of Maggie Beckett) В 1944 году в Росуэлле эта Земля вступила в контакт с пришельцами. Поэтому космические технологии здесь развиты в большей степени нежели на нашей Земле. Подполковник Маргарет Бэккет была командиром корабля, отправившегося на Марс, но на обратном пути он потерпел крушение и все члены экипажа погибли, по версии правительства, но кое-кто с ней не согласен. И когда сдесь появляется Мэгги, на неё начинается настоящая охота. С одной стороны Министерство обороны, а с другой - организация, желающая узнать правду о гибели астронавтов.
05x10 - Простое скольжение (Easy Slider) Иногда кажется, что каждое новое скольжение всё дальше уносит тебя от родного мира. И хотя рядом друзья, ты всё чаще ощущаешь своё одиночество. В такие моменты хочется бросить всё и осесть в каком-нибудь спокойном мире. Именно эта мысль зарождается у Мэллори, когда он встречает красавицу Сэм. Но только вот если он останется, то станет пятым мужем лидера байкерской банды, объявленной вне закона.
05x11 - Реквием (Requiem) Рембрандта преследуют странные видения, яркие галлюцианации, переходящие в реальность. Неужели что-то сломалось в нём и он сошёл с ума. Но нет оказывается это Уэйд пытается связаться с ним. Кроммаги интегрировали её в свой центральный компьютер и теперь пытаются с её помощью прорваться в свой родной мир. Уэйд открывает портал и скользящие оказываются на базе кроммагов, где уже готовится вторжение. С помощью Уэйд скользящие уничтожают базу и бегут из этого мира, бегут все, кроме Уэйд...
05x12 - Карта разума (Map of the Mind) В этом мире не очень то любят умников. Ты должен быть как все и ничем не выделяться из толпы. Должен быть ни хуже, а самое главное ни лучше других. Дайяне грозит полная потеря разума в мире, где всем несогласным посто делают лоботамию.
05x13 - Тысяча смертей (A Thousand Deaths) На Земле, разорённой войной и голодом правит сумашедший магнат. Он использует мир виртуальной реальности для удовлетворения своих садистких потребностей, а заодно и наживается на этом. Скользящие решают устроить себе небольшой виртуальный отпуск. Но где та грань, что отделяет фантазии от реальности? И существует ли эта грань? Но самым главным вопросом стаётся: сможет ли человек, переживающий множество очень реалистичных смертей в VR остаться в живых в реальности. Ответы на эти вопрсы скользящим предстоит узнать, спасая Мэгги из цепких лап Виртуального Маньяка.
05x14 - Тяжёлый металл (Heavy Metal) Cкользящие попали в ловушку. Их выбросило из воронки посреди океана. К счастью смерть им не грозит, так как их подобрал капитан проходящего судна. Но проблема в другом - таймер больше не работает, а капитан наотрез отказался доставить их в Калифорнию. Они конечно же могли бы вызвать вертолёт, но к сожалению сдесь не избрели ничего, что могло бы летать. А тут ещё как назло судно атаковали пираты. Может с их помощью скользящим удастся вернуться. С другой стороны: возможно предположение о смерти было неверным...
05x15 - Поймать скользящего (To Catch a Slider) Таймер снова вышел из строя. На этот раз проблема однако гораздо серьёзней. Пытаясь отремонтировать его, Дайяна обнаруживает, что основной кристалл таймера просто рассыпался. Однако таймер должен заработать вновь, и чем быстрей тем лучше. Но кристалл стоит бешеные деньги, которых конечно же нет. И тогда их озаряет "блестящая" мысль: Если кристалл нельзя купить, его нужно украсть. Вот успеть бы потом убраться подальше с этой Земли.
05x16 - Пыль (Dust) Воронка открывается и скользящих выбрасывает на горячий песок пустыни. В поисках Лос-Анджелеса они натыкаются на археологическую экспедицию, которая проводит раскопки в этой пустыне. Результаты этих раскопок просто потрясающие: Лос-Анджелес погиб в катастрофе более четырёхсот лет назад. А значит этот мир опередил наш в развитии на несколько сотен лет.
05x17 - Око смерча (Eye of the Storm) Чудом выдержавшая воронка выбрасывает скользящих в мире, где кажется наступает конец света. с ужасающей скоростью растёт огромный энергетический смерч. Рембрандт, Мэгги, Мэллори и Дайяна бегут в Чандлер, где находят группу несчастных, пытающихся укрыться от этого безумия и старого знакомого - Оберона Гейгера. Он сообщает, что проект рекомбинации полностью провалился и самое большее что он смог - создать устойчивый пространственный пузырь, в котором он и живёт.
05x18 - Пророк (The Seer) Последний эпизод СКОЛЬЗЯЩИХ. Мир этот основан на легенде, легенде о четырёх странниках затерянных между мирами в поисках дома. Легенде о скользящих. И самая популярная личность сдесь - пророк, рассказывающий об их приключениях. Он вовсе не безгрешен и главная его цель - деньги и власть. Но он предрекает скользящим, что в следующем мире их ждёт смерть. И теперь четвёрке предстоит сделать выбор: скользить ли им в неизвестность, где их наверняка ждёт смерть или остаться в этом мире навсегда.