Призрак / The Ghost Writer (2010, Триллер, драма, детектив) HQRip - Нижегородский Форум Друзей

ОляНН · 17.08.2010, 21:58

Перевод ужасен, и он испортил впечатление о фильме, в котором вся соль в диалогах, в намёках, в недоговорённостях.
Да, состав - это лучшее в фильме!

17.08.2010, 21:58	#11
ОляНН Приятель Регистрация: 20.12.2008 Пол: Ж Провайдер: ВТ Сообщений: 212 Поблагодарил: 497 Поблагодарили 154 раз в 81 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 258 Всего	Перевод ужасен, и он испортил впечатление о фильме, в котором вся соль в диалогах, в намёках, в недоговорённостях. Да, состав - это лучшее в фильме!