Всегда задавался вопросом - почему наши переводчики переводят название фильма так как им хочется. Я еще могу понять когда примерно по смыслу, но когда "Сара" превращается в "Охранник для дочери" или "Хитч" в "Правила съема - метод Хитча" загадка.
По фильму - рекомендуется к просмотру, фильм действительно хороший.
|