[Birdcatcher]

В отличие от остальных экранизаций произведений Дика, которые я видел, эта как-то не захватила. Бледновато, нудновато, и не могу избавиться от ощущения дежавю. Заимствования неприкрыты, идея со шляпой по-детски наивна, плюс момент, который меня всегда бесит - наши переводчики опять выпендрились и заменили оригинальное название. Конечно, им же лучше знать, чем авторам, на что зритель купится.
P.S. Может, я по вышеперечисленным причинам невнимательно смотрел, но в фильме, кажется, так внятно и не объяснили, зачем нужна корректировка. Какой-то План, какой-то Верховный-Всевышний... У Дика же открытым текстом дана цепочка, как внесение легких изменений способно предотвратить третью мировую.