ФИльм ничего посмотреть можно
По переводу- правильный и единственный верный потому что дословный - именно Вечное сияние Чистого разума. А там уж как прокатчики кто на что горазд переведет. Потому что оригинальное название не особо притягательно для мейнстрима, фильм оригинальный, из ряда "новых" фильмов Кэрри, совсем другого жанра.
Он говорит о ЧОМ?
О том что мы, наша личность - это не столько характер, чувство юмора или навыки, сколько - ПАМЯТЬ. Это то, на чем основана наша индивидуальность и мы как личность ВО!