Скачиваешь прокси сервер, например трафик инспектор, устанавливаешь, конфигурируешь,(если будет использоваться на конкретном компе то версия PE, хотя смысл считать трафик если только один комп я не вижу можно зайти на сервер статистики и все посмотреть) добавляешь пользователей, проверяешь работает ли инет, если все ок то ищешь вкладку фильтры-до группы-создаешь новый на разрешение+действие, выбираешь использовать список(бери здесь
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться], находишь вкладку действия-ставишь стоимость 0, и галку не ограничивать этот трафик(что то такое), все сохраняешь.
Опять же повторюсь если только ты один будешь пользоваться нетом, то можешь не заморачиваться и заходить на сервер статистики.