fffffff
Показать сообщение отдельно
Старый 27.11.2007, 13:54   #1469
Знакомый
 
Регистрация: 14.10.2007
Адрес: Ниж. Нов.
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 40
Поблагодарил: 65
Поблагодарили 39 раз в 13 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

Цитата:
My ruined world 's denying the earthly time
Drained of all emotions...
Immortality: Now be mine!
My ruined dreams - remains of tortured years
Who will be left to wipe away my bitter tears?

Words of sorrow...
sail, travelling on cold winds
Words of tranquility...
fail, dancing on my wounded lips
Мой разрушенный мир - отрицание земного времени
Осушенные все эмоции ...
Бессмертие: Теперь будет мое!
Мои разрушенные мечты - останутся пыткам лет
Кто останется уничтожить за мои горькие слезы?

Слова скорби ...
Плавание, поездки на холодном ветру
Слова спокойствия ...
Провал, танцы на моих раненых губах

Перевод 2 и 3-его куплетов.
x_TLS_x вне форума  
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо x_TLS_x за это полезное сообщение:
Archisai (27.11.2007)