Цитата:
Сообщение от Julja
мм... знакомые строчки))
рифма... из той же книги))
Аи, Лауриэ лантар ласси суринен,
Йени унотимэ ве рамар алдарон!
Йени ве линттэ йулдар авапиер
Ми оромарди лиссэ-мироворева
Андунэ релла, Вардо желлумар
Нэ лоини йоссем тинтилра о элени
Омарьо апретари-лиринен.
|
Это ты наизусть запомнила
(я вот не мог, просто ритмики тут не вижу
) "Намариэ" (Прощай), песня что пела Галадриэль Фрдо, когда он покидал Лотлориэн
В той же главе:
Я пела золоту листвы, и лес сиял листвой
Я пела ветру, он летел, ласкал убор лесной
За царством солнца и луны, по берегам морским,
Над Ильмадрином льётся свет, над Древом Золотым.
Под звёзной сенью Эльдамар, тем светом озарён,
У стен хранящих от врага, эльфийский Тирион,
А здесь померк цветущий лес и безнадёжно ждёт
Сияния, златых ветвей скорбящий мой народ...
О Лориэн, грядёт зима печальных дней итог,
Уносит палую листву темнеющий поток...
О Лориэн, в твоих краях мелькнула столько лет,
Что Эланор, в моём венце, утратил прежний цвет.
Когда спою о корабле придёт ли он на зов?
Умчит ли за море народ угаснувших лесов?..
Добавлено через 3 минуты 19 секунд
Цитата:
Сообщение от SADNESS
Хорош писать нам непонятные слова
Мы всё же Русские
Пишите на родном,Друзья!
|
А нам понятно
