на твоем месте я бы сходил где ты его покупал
и тому хрену что тебе ее без оново переходника впарил, указал бы на его ошибку
ибо ОЕМ или Ретеил один хрен в комплекте должен быть переходник (сколько я такизх видях родал и не пересчесть) а если 2ДВИ то и переходника должно быть два
+ обычно ко всем ОЕМ еще идет кабкль для тв-выхода... я ксати когда в Домашнем Компьютере работал переходники и означенные кабели тоже любил продовать по 50/100 руб в зависимости от вида клиента (ясное дело не через кассу)