Группа А. Швейцария - Турция (11.06.2008) TVRip
Перевод: Профессиональный (двухголосый). Дмитрий Градиенко, Роман Трушечкин
Во втором матче второго игрового дня в группе А сойдутся команды, на этом континентальном первенстве пока не набравшие ни одного очка, поэтому их противостояние обещает быть "жарким". И это неудивительно! Ведь в случае поражения одной из команд в этой группе определится первый неудачник чемпионата Европы-2008 года, коллектив, который сможет паковать чемоданы, покупать билеты, лететь домой и спокойно готовиться к отпуску. Кто именно станет "первым лишним" - спрогнозировать довольно сложно обе команды находятся примерно в равных условиях. Хозяева (швейцарцы), потеряли своего главного бомбардира, ударную силу, на игре которого строилась игра команды – капитана Александера Фрая. У сборной Турции также не обошлась без потерь. Да и потерь этих у них поболее будет. В ходе стартового матча с Португалией травмы получили два центральных защитника турецкой сборной.
Зато у Фатиха Терима остались нападающие, способные делать то, что от них, собственно и требуется, а именно – забивать. Нихат, Семих, Гёкдениз – это не юный Дердийок, "социопат" Штреллер и нестабильный Фонлантен. Турецкие бомбардиры по-футбольному умны, быстры, и опытны. Не говоря уже о таком само собой разумеющемся понятии, как универсализм. С другой стороны, швейцарцам обеспечена поддержка трибун, яростная и требующая от игроков героизма, как минимум. А то и" звучит: "Нам нужно победить ради Фрая". Словно магическую мантру цитируют.
Обе команды тяготеют к атакующему футболу (если в соперниках, конечно, не португальцы). Но Фатих Терим – тренер, как мне кажется, более опытный, способный эффективно перестраивать модель игры своей команды по нескольку раз за матч (опять же, если в соперниках не сборная Португалии). Соперники равны, и чтобы узнать, чьи "козыри сыграют", остаётся набраться терпения и дождаться поединка.
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
File: Euro2008_Group-A_Switzerland-Turkey_1time.avi
Filesize: 945.01 Mb ( 990*913*298 bytes )
Play length: 00:54:16.719 (81418 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x576 (1.25:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2200 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
File: Euro2008_Group-A_Switzerland-Turkey_2time.avi
Filesize: 965.70 Mb ( 1*012*614*844 bytes )
Play length: 00:55:28.159 (83204 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x576 (1.25:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2200 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg