Три вобки 1024+1024+363 Мб
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Год выпуска: 1983
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:28
Перевод: советский дубляж
Режиссер: Франсис Вебер / Francis Veber
В ролях:
Пьер Ришар /Pierre Richard/, Жерар Депардье /Gerard Depardieu/, Анни Дюпре /Anny Duperey/, Мишель Омон /Michel Aumont/, Стефан Бьерри /Stephane Bierry/, Филипп Хорсан /Philippe Khorsand/
Описание:
Великолепный тандем двух звезд (Пьер Ришар и Жерар Депардье) французского кино в веселой и очень легкой, как молодое вино, комедии Франсиса Вебера. На поиски сбежавшего от матери семнадцатилетнего подростка отправляются два друга ее бурной молодости — журналист Люка и учитель Пиньон. Каждый из них считает беглеца Тристана своим сыном, не зная, что настоящим папашей является третий — Поль.
Фильм дулирован на киностудии "Мосфильм" в 1985 году (режиссер: Евгений Алексеев). Пьера Ришара дублирует Александр Белявский, а Жеррара Депардье - Вадим Спиридонов. В вырезанных в советском прокате сценах - многоголосый профессиональный перевод. Этот фильм является третьей работой Ришара, второй Депардье и второй совместной - Пьера Ришара и Жерара Депардье - у мэтра Франсиса. Поэтому наши “доблестные” прокатчики не стали мудрить и пригласили тех же актеров, что ранее дублировали фильм "Невезучие".
Video:
MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 9000Kbps
Audio:
Dolby AC3 48000Hz 6ch 256Kbps