Раздражает больше то,что поют в основном это люди далекие от всего этого,знающие всё это лишь по наслышке.
Как можно петь(говорить) о том,чего сам незнаешь? Шоу- бизнес,ёпт

Есть и те кто реально через это прошел,их единицы,и в их песнях жаргон если и есть,то больше для рифмы.
Ирокез, у Александра Розембаума есть песня,"Воры в законе" кажется называется,достаточно её залить,она эту тему хорошо раскрывает,мне кажется.