Побег из курятника / Chicken Run
Перевод - Студия "Полный Пэ" (одноголосый, закадровый, Гоблин)
год 2000
страна Великобритания
слоган «Run, Don't Walk!»
режиссер Питер Лорд, Ник Парк
сценарий Питер Лорд, Ник Парк, Кери Киркпатрик, ...
продюсер Jacky Chrisp, Джэйк Эбертс, Джеффри Катценберг, ...
оператор Саймон Джейкобс, Энди МакКормэк, Тристан Оливер, ...
композитор Гарри Грегсон-Уильямс, Джон Пауэлл
жанр комедия, семейный, мультфильм
бюджет $45 000 000
маркетинг $44 700 000
сборы в США $106 793 915
сборы в мире + $118 000 000 = $224 793 915
премьера (мир) 21 июня 2000
премьера (РФ) 22 марта 2001, «Ист-Вест»
время 84 мин
User Rating (IMDB): 7.3/10 (42,636 votes)
Награды и премии: 2001 — Золотой Глобус (Лучший фильм (комедия или мюзикл))
Курочкам на ферме миссис Туиди приходится не легко. Для каждой из этих несчастных птиц любое, даже самое погожее утро, может стать последним: в мгновение ока они могут угодить в суп или стать начинкой для пирожка.
Жизнь пестрых несушек скучна и сера — сиди за забором в домике, неси яйца регулярно, клюй зерно... Только курица Джинджер не может усидеть на месте — она всякий раз изобретает новые способы сбежать из заточения, но всякий раз ее побег заканчивается наказанием в ящике для угля. Но однажды ночью Джинджер становится свидетельницей настоящего чуда — с неба на нее сваливается летающий петух Рокки. Если куры научатся летать, то они легко смогут покинуть ненавистую тюрьму!
А тем временем хозяйка птицефермы, миссис Твиди, решает, что яйца — это не лучший способ получения прибыли. Она закупает чудовищный агрегат, на вход которого подаются куры, а на выходе получаются пирожки с курятиной. Времени на организацию побега остается все меньше и меньше...
In english from IMDB :-):
'Chicken Run' is a delighted little film about...well, chickens. I've always loved the claymation of Aardman. 'Creature Comforts' and 'Wallace and Gromit' are among many of my favorites. Aardman Studios have come up with a brilliant cast, a funny and smart script, fine cinematography and production design. The inspiration of films like 'The Great Escape' shows. The female characters are so strong and yet they have their own sense of humour and Brit-wit. Aardman's claymation is splendid. The large eyes, body size and shape and movements create this a unique class of comedy. The writing is very sharp and crisp but I disliked the obvious symbolism (of British and America joining hands to save the world and fight evil) which looked a little forced. I don't see the need to make the Rocky character an American rooster (as if it's an ingredient to have an American on board). Yet, that does not take away the sheer pleasure and entertainment one derives from the film. The voice cast is suitably chosen. Gibson plays the typical hero with charisma but it's the Brit cast, which includes names like Imelda Staunton, Lynn Ferguson, Jane Horrocks and Julia Sawalha that did it for me. Their sharp witty humour and strong will just put them on a league of their own. 'Chicken Run' is a cute, heartwarming, uplifting and hilarious little film. To quote another user, it is eggcellent!
Chicken_Run_Goblin.avi (723716096 байт)
Ссылка для скачивания файла с files.unn.ru
|
Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.
|
Для взрослых любителей хороших мультиков - однозначный must have.