Совершенно элементарно объяснимо - пишучи в личку, ты как бы вторгаешься в личное пространство человека, беспокоишь лично его, а в теме - просьба обезличенная и ты никого не беспокоишь - потому легче.
И "на миру и смерть красна"
а в таинственном лс фикзнат как оно сложится.