По сабжу:
Фильм посмотрел как только он вышел у нас в этом идиотском переводе интерфильма. Тщетно верил и надеялся, что росссийские прокатчики сделают-таки нормальную локализацию, но фильм, почему-то проешл мимио них)
О фильме услышал примерно за 2-3 месяца до выхода и очень ждал премьеры. Как начал смотреть, даже расстроился немного. Какой-то уж слишком он американский получился (учитывая, что три предыдущих фильма с Саймоном Пеггом были произведены силами Великобритании-Франции). Но уже очень скоро втянулся и даже переставал на время плевацца на перевод. простой, незатейливый, но довольно смешной, а главное - очень легко смотрится. Все достаточно предсказуемо, но в этом, пожалуй, и прелесть подобных фильмов - они расслабляют.
Ну и да, Саймон Пегг - на высоте!
Ждем "Стартрек" и завершающую часть трилогии "Конец Мира" ))))))
Последний раз редактировалось DarkKnight; 24.04.2009 в 17:34.
|