Ночью посмотрел сей фильм. Добротная сказочка такая оказалась, ничего лишнего.
Правда, в переводе что-то странное.... Не верю, что это "профессиональный" перевод. Как же это нужно было додуматься такими голосами переводить... У мамы голос едва родившейся девочки, а у сына этой мамы голосок грубее её голоса.... Вот такой каламбур... Хотя, по ходу фильма как-то привыкаешь.
Последний раз редактировалось The One; 12.05.2009 в 15:12.
|