Collins English to/from Russian Talking Dictionary
Англо-русский говорящий словарь. v. 3.53
Англо-русский словарь
Русско-английский словарь
Озвучивание слов
Обучающие кроссворды
Мишень - угадывание перевода (На время - даётся на одном языке - вписать на другом)
Аудиотренажёр
Русская справка
Без CD диска (или смонтированного образа) работает всё, кроме озвучки (аудио - в двух файлах ENGLISH.SND и RUSSIAN.SND - 562мб).
Ставится 65мб.
из них Demo Movies - 43мб (ролик на русском с демонстрацией работы, инструкция по работе)
Цитата:
Словари Intense Language Office включают в себя электронные версии ... двуязычных словарей Collins, а также систему уникальных упражнений для изучения новых слов “Тир и Кроссворды”. Электронные версии словарей по содержанию и оформлению полностью соответствуют бумажным аналогам, а по удобству использования значительно их превосходят. Сокращения и аббревиатуры, используемые в словарях, расшифровываются во всплывающих подсказках при наведении указателя мыши. Словари являются полностью гипертекстовыми, т.е. нажав на любое слово вы перейдёте на определение этого слова, а затем сможете вернуться обратно. Кроме того, в “говорящих” словарях все заголовки словарных статей озвучены профессиональными дикторами – носителями языка, благодаря чему Вы можете не только прослушать правильное произношение каждого слова, но даже потренировать свою собственную речь при помощи Аудиотренажёра.
Словари могут быть использованы как для перевода отдельных слов, так и любых текстов неограниченного размера. Программа поддерживает копирование данных через системный буфер обмена (Clipboard), а также методом перетаскивания (drag-and-drop). Дополнительные возможности предоставляет Блокнот, в который можно заносить любые слова из словарей и использовать их как закладки для быстрого перемещения к нужному слову. Кроме того, этот набор слов можно прямо из словаря “отправить” в Тир для тренировки правописания, либо сохранить в виде отдельного файла для последующего использования в словаре или тире.
|
Description:
Цитата:
|
Collins English to/from Rusian Talking Dictionary is an electronic version of the well-known explanatory Collins dictionary spoken by the native speakers and designed for education, entertainment and business.
|
Overview
Цитата:
|
The electronic version of the dictionary has the same content as its paper equivalent, but it comes with a set of language learning tools. The Dictionary includes various computer-based learning exercises to expand vocabulary and practice spelling and pronunciation. The dictionary can be used with any other applications to get the definition and correct spelling of words and phrases, as well as to listen to the proper pronunciation.
|
Features:
Цитата:
* The dictionary vocabulary contains over 80,000 and 120,000 words and phrases for both directions.
* All the headwords in the dictionary are spoken by professional native speakers.
* The dictionary is fully cross-referenced.
* Various levels of computer-based learning exercises.
* AudioPad module teaches correct pronunciation.
|
Specifications:
Цитата:
Supported languages: English, Russian
License: Stand-Alone or Single Workstation
Number of users: single
Distribution media: CD-ROM
Program Interface: English, Russian
Documentation: English
|
System Requirements:
Цитата:
* Windows 95/98/ME/NT/2000/XP
* IBM PC 486 or above
* 16 Mb minimum RAM
* 15 Mb free hard disk space
* 16-bit, full duplex recommended soundcard
* CD-ROM drive, speakers or headphones, microphone
|