fffffff
Показать сообщение отдельно
Старый 18.08.2009, 17:09   #3
Активисты
 
Аватар для AlenaN
 
Регистрация: 01.09.2007
Адрес: НН
Пол: Ж
Провайдер: ВТ
Сообщений: 802
Поблагодарил: 851
Поблагодарили 2,384 раз в 471 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
3,121 Всего


По умолчанию

Нет, перевода и субтитров нет. На английском идет закадровый текст. Реплики Майи и др. - на русском (правда, иногда забиваются переводчиком на инглиш). Но там текст не особо и важен. Главное - раритетные номера. В фильме использованы отрывки из балетов (Лебединое озеро, Спящая красавица, Конек-горбунок, Спартак, Каменный цветок, Ромео и Джульета, Вальпургиева ночь, Дон Кихот) тех лет, а это уже история.
__________________
Перезаливаю, когда есть возможность и по просьбе, а не приказу. Предпочтение - умеющим благодарить. Не имеющим ни одного релиза - не беспокоить.
AlenaN вне форума  
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо AlenaN за это полезное сообщение:
IriScka (18.08.2009)