Оххх... вот это-то больше всего и убило - что очень глубокую по смыслу книгу упростили до такого примитивизма....
А суть-то совсем не в этом была - не в борьбе парочки плохих против парочки хороших...
Ну да ладно... НЕЗАЧЁТ фильму. Просто незачёт. А создателям в дальнейшем (и особенно - самому Василь Василичу) не допускать таких ошибок, коих наляпали в этом кино.