Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: комедия, семейный, анимация
Продолжительность: 00:21:52
Перевод: Любительский (одноголосый) Rise СЭМПЛ
Русские субтитры: нет
Режиссер: Мэтт Грейнинг
В ролях: Ден Кастелланета, Джули Кавнер, Ненси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер и другие
Описание: The Simpsons — самый длинный мультсериал в истории американского телевидения, состоящий из 451 серий в 20 сезонах. Показ сериала начался 17 декабря 1989 года на канале FOX. Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Fox». Сериал будет продлён как минимум до 22-го сезона, который будет показан в 2010—2011 годах. Мультисериал в настоящее время знаком телезрителям более чем 100 стран.
Перевод: LordTzeench, redsimple, Simpson-girl и др.
Редактура: Rise
Обработка звука: Little
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1002 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: Аудио #1 RUS: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Аудио #2 ENG: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
источник:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
файл the.simpsons.s21e08.rus.rise.avi -
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
файл the.simpsons.s21e09.rus.rise.avi -
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]