Цитата:
Сообщение от Graf
а шо це такэ Литовка?
|
Разговорный вариант слова "литование". Согасование с цензурой, коротко выражаясь. В СССР было распространено во всем, что касалось произведений искусств (книг, фильмов, музыки). Насколько знаю, даже песни для рок-фестивалей проходили данную процедуру, предпрослушивание как бы. Что не удивительно, кстати говоря, ибо рок - дитя КГБ.
По легенде, первыми нарушили правило "петь только залитованные песни" группа Телевизор, спев "Твой папа - фашист". Год был эдак 86-87й. Хотя могу и ошибаться.