О'Генри

[andrey]

О'Генри.part1.rar успешно загружен на сервер
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

О'Генри.part2.rar успешно загружен на сервер
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Lomik]

Нельзя выложит еще раз

[svlad]

Ten best stories/Десять лучших историй


Время звучания: 6 час 49 мин
Издательство : СиДиКом
Музыка: Нет
битрейт: 192кб\с
Языки: Русский и Английский
Актеры Campbell Lisa, Зарецкий Андрей, Хорлин Александр, Актер театра РМДТ.

Всем друзьям английского языка!Если вы изучаете английский или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать смешные и печальные, сентиментальные и искренние рассказы одного из самых читаемых литераторов в мире, мастера короткой формы - О. Генри, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, что должно быть особенно приятно для людей, владеющих английским на высоком уровне.



Содержание:
1. Вождь Краснокожих
2. Персики
3. Обращение Джимми Вэлентайна
4. Квадратура Круга
5. Трест, который лопнул
6. Последний Лист
7. Младенцы в Джунглях
8. Из Любви к Искусству
9. Дороги, которые Мы Выбираем
10. Дары Волхвов


Файл Лучшие_истории.rar (590436194 байт)на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[olenyonok]

Gee! Спасибо за двойное удовольствие!

[svlad]

Новеллы. Выпуск I


Автор: О. Генри
Читает: Владимир Самойлов
Издательство: студия книгозаписи Ардис
Длительность: 08 часов, 38 минут
Качество: 160 кбит/сек
Каналы: 1 (моно)
Частота дискретизации: 44 kHz

Аннотация:
Тщательно выписанные юмористические новеллы, проникнутые любовью к <маленькому> американцу, отличаются занимательным сюжетом, парадоксальной развязкой, богатством художественной речи.


Из сборника "БЛАГОРОДНЫЙ ЖУЛИК":

* Джефф Питерс как персональный магнит
* Трест, который лопнул
* Развлечения современной деревни
* Кафедра филантроматематики
* Рука, которая терзает весь мир
* Супружество как точная наука
* Стриженый волк
* Совесть в искусстве
* Кто выше?
* Поросячья этика



Из сборника "СЕРДЦЕ ЗАПАДА":

* Сердце и крест
* Выкуп
* Друг Телемак
* Справочник Гименея
* Пимиентские блинчики
* Санаторий на ранчо
* Яблоко сфинкса
* Бабье лето Джонсона Сухого Лога
* Елка с сюрпризом
* Пианино
* Принцесса и пума


Файл О_Генри_Новеллы_ч1.rar (622774602 байт) на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[svlad]

Новеллы. Выпуск II


Автор: О. Генри
Читает: Владимир Самойлов
Издательство: студия книгозаписи Ардис
Длительность: 08 часов, 36 минут
Качество: 160 кбит/сек
Каналы: 1 (моно)
Частота дискретизации: 44 kHz


Аннотация:
Тщательно выписанные юмористические новеллы, проникнутые любовью к <маленькому> американцу, отличаются занимательным сюжетом, парадоксальной развязкой, богатством художественной речи.


Из сборника "ЧЕТЫРЕ МИЛЛИОНА":

* Линии судьбы
* Дары волхвов
* В антракте
* Из любви к искусству
* Дебют Мэгги
* Фараон и хорал
* Гармония природы
* Приворотное зелье Айки Шонштейна
* Золото и любовь
* Весна порционно
* Зеленая дверь
* С высоты козел
* Неоконченный рассказ
* Роман биржевого маклера
* Через двадцать лет
* Меблированная комната
* Дебют Тильди



Из сборника "ГОЛОС БОЛЬШОГО ГОРОДА":

* Голос большого города
* Один час полной жизни
* Как прозрел Доггерти
* Персики
* Предвестник весны
* Пока ждет автомобиль
* Комедия любопытства
* Прихоти фортуны
* Адское пламя
* Квадратура круга
* Розы, резеда и романтика
* Смерть дуракам
* В Аркадии проездом
* Погребок и роза

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[svlad]

Трест, который лопнул


Исполнитель: Андрей Зарецкий, Александр Хорлин.
Жанр: классика
Издательство: СиДиКом
Битрейт аудио: 192
07:26:00.
Joint Stereо

Описание:
В сборник вошли смешные и печальные, сентиментальные и искренние рассказы одного из самых читаемых литераторов в мире, мастера короткой формы – О. Генри. Герои его произведений – обычные американцы с их повседневными проблемами и трудностями, счастьем и радостью. Смешные ситуации, в которые незадачливые герои новелл попадают по собственной прихоти или стечению обстоятельств, и по прошествии века вызывают у нас улыбку. Известность произведений автора в нашей стране связана с удачной экранизацией рассказов: «Вождь краснокожих», «Трест, который лопнул» и многих других.


Содержание:
1. Вождь краснокожих
2. Дары волхвов
3. Дороги, которые мы выбираем
4. Из любви к искусству
5. Кафедра филантроматематики
6. Младенцы в джунглях
7. Квадратура круга
8. В антракте
9. Персики
10. Поросячья этика
11. Последний лист
12. Развлечения современной деревни
13. Родственные души
14. Русские соболя
15. Санаторий на ранчо
16. Трест, который лопнул
17. Среди текста
18. Туман в Сан-Антонио
19. Обращение Джимми Вэлентайна
20. Елка с сюрпризом


Файл Трест_который_лопнул.rar (642541479 байт) на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[olenyonok]

Ух ты! Спасибо за щедрость

[ZiqZaq]

ох ссылки погибли, не успел
только читал генри в оригинале, послушить бы!
спасибо

[VaDen]

Новеллы - Сборник "4 000 000"

Файл успешно загружен.
O'Genri_4_000_000.rar (161832388 байт)

Writer::О'Генри
Time:: 3 часа 8 мин
Language:: русский
Size:: 160 Mb
BitRate::128 kbps
Publishers:: модель для сборки

about::6 новелл :

Сборник 4 000 000

Роман биржевого маклера
Русские соболя
Третий ингридиент
Купидон порционно
Принцесса и пума
Приворотное зелье Айки Шонштэйна


Ссылка для скачивания файла: files.unn.ru
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[olenyonok]

перезалив
Трест, который лопнул

Файл Трест_который_лопнул.rar (642541479 байт) на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[olenyonok]

перезалив:
Ten best stories/Десять лучших историй
битрейт: 192кб\с
Языки: Русский и Английский

Файл Лучшие_истории.rar (590436194 байт)на files.unn.ru:
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Justice]

Всего понемножку


Читает: Владимир Самойлов
Издательство: Студия АРДИС
Время звучания: 7:7:8
Битрейт: 161
Объем, Мб: 581


От издателя
Имя О.Генри известно уже не одному поколению читателей. Популярнейший американский юморист начала столетия и мастер-рассказчик, он один из корифеев этого жанра.
Жизнь и рассказы О.Генри - его творчество, писательский путь, судьба, - образуют яркую и примечательную страницу в истории культуры США начала XX века.
От OZON.ru

Содержание:
1. Последний трубадур (Пер. Зин. Львовского)
2. Ищейки (Пер. В. Додонова)
3. Гордость городов (Пер. В. Азова)
4. Налет на поезд (Пер. Зин. Львовского)
5. Улисс и собачник (Пер. Зин. Львовского)
6. Чемпион погоды (Пер. Зин. Львовского)
7. Родственные души (Пер. В. Додонова)
8. В борьбе с морфием (Пер. Зин. Львовского)
9. Призрак возможности (Пер. Зин. Львовского)
10. Джимми Хейз и Мьюриэл (Пер. М. Лорие)
11. Дверь, не знающая покоя (Пер. Зин. Львовского)
12. Коварство Харгрейвза (Пер. Зин. Львовского)
13. Позвольте проверить ваш пульс (Пер. Зин. Львовского)
14. Октябрь и июнь (Пер. Зин. Львовского)
15. Церковь с наливным колесом (Пер. Зин. Львовского)
16. Нью-Йорк при свете костра (Пер. Зин. Львовского)
17. Методы Шемрока Джолнса (Пер. Зин. Львовского)
18. Леди наверху (Пер. Л. Каневского)
19. Новый Коней (Пер. Зин. Львовского)
20. Закон и порядок (Пер. Зин. Львовского)
21. Табак (Пер. В. Азова)
22. Калиф и хам (Пер. Зин. Львовского)
23. Брильянт богини Кали (Пер. Зин. Львовского)
24. День, который мы празднуем (Пер. Зин. Львовского)



на files.unn.ru:

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

[Justice]

Горящий светильник


Авторский сборник
Серия: Антология юмора и сатиры
Читает: Владимир Самойлов
Издательство: Студия АРДИС
Время звучания: 8:0:0
Битрейт: 160
Объем, Мб: 550

Содержание
Содержание:
1. Горящий светильник (пер. И. Гуровой)
2. Шехерезада с Мэдисон-сквер (пер. Т. Озерской)
3. Маятник (пер. М. Лорие)
4. Рыцарь удачи (пер. Е. Коротковой)
5. Закупщик из Кактус-Сити (пер. Е. Коротковой)
6. Бляха полицейского О'Руна (пер. Н. Дехтеревой)
7. Квартал «Кирпичная пыль» (пер. Т. Озерской)
8. Рождение ньюйоркца (пер. Е. Коротковой)
9. Русские соболя (пер. Т. Озерской)
10. Социальный треугольник (пер. Е. Коротковой)
11. Гарлемская трагедия (пер. Е. Коротковой)
12. Чья вина? (пер. М. Лорие)
13. Сон в летнюю сушь (пер. М. Лорие)
14. Последний лист (пер. Н. Дарузес)
15. Рассказ грязной десятки (пер. Е. Коротковой)
16. Во имя традиции (пер. В. Жак)
17. Из Омара (пер. Э. Бродерсон)
18. Алое платье (пер. В. Азова)
19. Иностранная политика 99-й пожарной команды (пер. В. Азова)
20. Утерянный рецепт (пер. В. Азова)
21. У каждого свой светофор (пер. М. Лорие)
22. Черное платье (пер. Э. Бродерсон)
23. Страна иллюзий (пер. Э. Бродерсон)
24. На пароме (пер. Э. Бродерсон)
25. Эльзи в Нью-Йорке (пер. Э. Бродерсон)



на files.unn.ru:

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

[Justice]

Дороги и судьбы

Читает: Владимир Самойлов
Издательство: Студия АРДИС
Время звучания: 12:16:12
Битрейт: 128
Объем, Мб: 689

Содержание
В авторский сборник О.Генри »Дороги судьбы» вошли рассказы:
1. Дороги судьбы (Пер. М. Урнова)
2. Хранитель рыцарской чести (Пер. под ред. В. Азова)
3. Плюшевый котенок (Пер. под ред. В. Азова)
4. Волшебный профиль (Пер. Н. Дарузес)
5. «Среди текста» (Пер. Е. Калашниковой)
6. Искусство и ковбойский конь (Пер. Н. Бать)
7. Феба (Пер. под ред. В. Азова)
8. Гнусный обманщик (Пер. под ред. М. Лорие)
9. Исчезновение Черного Орла (Пер. Н. Бать)
10. Превращение Джимми Валентайна (Пер. Н. Дарузес)
11. Cherchez la femme (Пер. под ред. В. Азова)
12. Друзья из Сан-Розарио (Пер. Е. Калашниковой)
13. Четвертое июля в Сальвадоре (Пер. Л. Каневского)
14. Эмансипация Билли (Пер. Л. Каневского)
15. Волшебный поцелуй (Пер. Л. Каневского)
16. Случай из департаментской практики (Пер. Н. Бать)
17. Возрождение Шарльруа (Пер. под ред. В. Азова)
18. От имени менеджмента (Пер. Л. Каневского)
19. Алебардщик маленького замка на Рейне (Пер. Л. Каневского)
20. Два ренегата (Пер. под ред. В. Азова)
21. Одиноким путем (Пер. Т. Озерской)

на files.unn.ru:

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

[Skarp]

Искатели приключений



Издательство: Союз
Год издания: 2009
Жанр: приключения, зарубежная классика
Формат: mp3 44kHz 320kbps joint stereo
Продолжительность: 3 часа 34 минуты
Озвучивают: Алексей Борзунов, Алексей Золотницкий, Александр Клюквин

Уильям Сидни Портер, более известный как О’Генри, занимает в мировой литературе исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа», характеризующегося тонким юмором и неожиданными развязками. Герои писателя разнообразны.
В сборник "Искатели приключений" вошли аудиоверсии избранных рассказов.

Содержание:
1. Пути, которые мы выбираем
2. Дружба
3. Последний лист
4. Мюриэль
5. Полисмен и антифон
6. Искатели приключений
7. Дары волхвов
8. Настольная книга Гименея
9. Вождь краснокожих

|на files.unn 351.6 Mb|

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

[Skarp]

Под лежачий камень



Издательство: Ардис
Год издания: 2008
Жанр: юмор
Формат: mp3 44kHz 192kbps stereo
Продолжительность: 6 часов 36 минут
Озвучивает: Владимир Самойлов

О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье.

Содержание:

1. Сон (Перевод Э. Бродерсон)
2. Правитель людей (Перевод Э. Бродерсон)
3. Атавизм Литтл-Бэра (Перевод Э. Бродерсон)
4. Врачу, исцелися сам! (Перевод Э. Бродерсон)
5. Марионетки (Перевод под ред. В. Азова)
6. Туман в Сан-Антонио (Перевод Т. Озерской)
7. По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо (Перевод Т. Озерской)
8. Я интервьюирую президента (Перевод И. Гуровой)
9. Незаконченный святочный рассказ (Перевод А. Старцева)
10. Дворянская корона и бифштексы (Перевод Э. Бродерсон)
11. Пленник Земблы (Сказка) (Перевод Э. Бродерсон)
12. Странная история (Перевод Э. Бродерсон)
13. Изменчивая судьба, или Перебрасывание Глэдис (Перевод Э. Бродерсон)
14. Месть лорда Окхерста (Перевод Э. Бродерсон)
15. Извинение (Перевод Л. Каневского)
16. Бексарское дело №2692 (Перевод Э. Бродерсон)
17. Вопросы и ответы (Перевод Л. Каневского)
18. На помощь, друг! (Перевод Т. Озерской)
19. Слуга-бессребреник (Перевод Л. Каневского)
20. Обед уЕ (Перевод Т. Озерской)
21. Грязные носки, или Политическая интрига (Перевод Э. Бродерсон)
22. Шум и ярость (Перевод Л. Каневского)

|на files.unn 466.9 Mb|

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

[VaDen]

Родственные души

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Автор: О. Генри
Название: Родственные души
Озвучивает: Алексей Веселкин, Александр Устюгов, Лев Дуров, Сергей Сазонтьев, Андрей Филиппак, Ирина Киреева, Александр Соляников, Мария Гончар, Алексей Рымов, Артем Григорян
Издательство: СиДиКом
Год издания аудиокниги: 2009
Жанр: Радиоспектакль
Аудио: MP3, 256 Кбит/с, 44.1 кГц, стерео
Размер: 310.87 Mb
Продолжительность: 02:56:46
Язык: Русский

Описание: Несмотря на не самые веселые условия для творчества, американец Уильям Сидни Портер вошел в историю мировой литературы как мастер новелл, которые отличает неизменный тонкий юмор и оптимизм. Он сформировался как писатель в тюрьме, куда угодил по обвинению в растрате. Там же возник его всем известный псевдоним - О. Генри. Возможно, именно качества, которые он противопоставил суровой действительности, до сих пор делают его "родственными душами" с людьми разных культур и поколений.
Содержания:
01. Джимми Хейз и Мьюриэл
02. Негаснущий светильник
03. Без обмана
04. Дороги судьбы
05. Пропавшие на маскараде
06. Родственные души
07. Соболя и тщеславие
08. Тюремный хорал
09. Кафедра филантроматематики
10. Трест с ахиллесовой пятой
Роли исполняют:
Алексей Веселкин – Рассказчик
Александр Устюгов – Джимми Хейз, Дэн, Дэвид, Чэндлвр, Малыш, Соупи, Энди
Лев Дуров – Хозяин («Родственные души»), Король («Дороги судьбы»)
Сергей Сазонтьев – Рейнджер, Капитан, Герцог, Папино, Вор, Сыщик, Мужчина
Андрей Филиппак – Лейтенант, Трип, Бриль, Эиглвр, Кохен, Коп, Джефф
Ирина Киреева – Нэнси, Сослуживица, Люси, Графиня, Ада, Молли, Дама, Мэриан
Александр Соляников – Маркиз, Полицейский
Мария Гончар – Лу, Сестра Мэриан
Алексей Рымов – Хозяин таверны, Форейтор, Прохожий
Артем Григорян – Парень

share.nnov.ru

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

[VaDen]

Народная аптека Уильяма Сиднея Портера


[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Автор: О. Генри
Название: Народная аптека Уильяма Сиднея Портера
Исполнитель: Суханов М., Скворцов В., Быков А., Чилап В. и др.
Жанр: Радиоспектакль
Издательство: Радио "Культура"
Год издания: 2012
Запись и обработка интернет-трансляции: zorge28
Обложка: Koss
Качество: mp3, 160 kbps, 48 kHz, Joint Stereo
Размер: 157 MB
Длительность: 2:11:26

Описание:
Многосерийный радиоспектакль по мотивам рассказов О. Генри и фактам его биографии.
В спектакле участвовали: Максим Суханов, Владимир Скворцов, Александр Быков, Вадим Степашкин, Андрей Данилюк, Михаил Данилюк, Анна Яновская, Лада Мошарова, Виктория Чилап

Автор сценария - Ольга Хмелева
Композитор – Андрей Попов
Звукорежиссер – Наталья Замиралова
Режиссер-постановщик – Максим Осипов

В спектакле использованы рассказы О. Генри в переводе Эвы Бродерсен и Зиновия Львовского, воспоминания Эла Дженнингса "С О. Генри на дне" в переводе Владимира Азова


share.nnov.org

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.