Вернуться   Нижегородский Форум Друзей > Обсуждаем и качаем > Игры > Патчи, руссификаторы и т.д.
Забыли пароль? Регистрация




Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.11.2008, 14:49   #1
Заслуженные
 
Аватар для Fanatik
 
Регистрация: 13.01.2007
Адрес: Н.Новгород
Пол: M
Провайдер: АДС FTTB
Сообщений: 392
Поблагодарил: 915
Поблагодарили 1,252 раз в 177 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
5 Всего


Сообщение Silent Hill: Homecoming


Версия Перевода: 1.0 от 15.11.08
Версия Игры: 1.0 [English]
Размер: 473.79 КБайт

Скачать:
share-nn: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
files.unn: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
__________________
Где, скажи, когда была без жертв искуплена свобода.
Fanatik вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Fanatik за это полезное сообщение:
FreakOut (17.11.2008), Kreator127 (06.01.2009), Stalker6677 (17.11.2008)
Старый 17.11.2008, 20:48   #2
Знакомый
 
Регистрация: 29.01.2008
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 48
Поблагодарил: 12
Поблагодарили 6 раз в 5 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

Как перевод?? качественный или промт?
FreakOut вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 17.11.2008, 20:51   #3
Заслуженные
 
Аватар для Fanatik
 
Регистрация: 13.01.2007
Адрес: Н.Новгород
Пол: M
Провайдер: АДС FTTB
Сообщений: 392
Поблагодарил: 915
Поблагодарили 1,252 раз в 177 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
5 Всего


По умолчанию

Цитата:
Сообщение от FreakOut Посмотреть сообщение
Как перевод?? качественный или промт?
промт
__________________
Где, скажи, когда была без жертв искуплена свобода.
Fanatik вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 17.11.2008, 21:06   #4
Знакомый
 
Регистрация: 29.01.2008
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 48
Поблагодарил: 12
Поблагодарили 6 раз в 5 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

А нормальный скоро будет?? И планируется локализация???
FreakOut вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 17.11.2008, 22:16   #5
Я тут новенький
 
Регистрация: 12.11.2008
Пол: M
Провайдер: АБВ
Сообщений: 5
Поблагодарил: 0
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

долго ждать?
баскетбол23 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.11.2008, 18:52   #6
Знакомый
 
Аватар для saDRage
 
Регистрация: 09.06.2007
Адрес: нижнов
Пол: М
Провайдер: ВТ
Сообщений: 39
Поблагодарил: 35
Поблагодарили 34 раз в 15 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

нормальный ещё делают, говорят недолго осталось
Цитата:
Сейчас идет редактирование текстов , русик скоро будет.
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
__________________
*in my restless dreams I see that town silent hill*
saDRage вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.11.2008, 19:53   #7
Я тут новенький
 
Аватар для SakaE
 
Регистрация: 14.11.2008
Пол: M
Провайдер: ВТ
Сообщений: 15
Поблагодарил: 32
Поблагодарили 37 раз в 13 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
120 Всего


По умолчанию

Кстати, "нормальные переводы" на данный момент делаются минимум на трех разных сайтах, разными людьми. Вопрос в том чей выйдет быстрее, а что еще важнее чей перевод будет нормальнее Ажиотаж, однако, вокруг игры большой несмотря ни на что...
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] который уже упоминался выше
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Последний раз редактировалось SakaE; 24.11.2008 в 20:00.
SakaE вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 24.11.2008, 22:37   #8
Знакомый
 
Аватар для saDRage
 
Регистрация: 09.06.2007
Адрес: нижнов
Пол: М
Провайдер: ВТ
Сообщений: 39
Поблагодарил: 35
Поблагодарили 34 раз в 15 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

вот вроде нормальный русик [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
__________________
*in my restless dreams I see that town silent hill*
saDRage вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо saDRage за это полезное сообщение:
Stalker6677 (02.12.2008), Серега (26.11.2008)
Старый 29.11.2008, 22:06   #9
Я тут новенький
 
Регистрация: 17.09.2007
Пол: М
Сообщений: 4
Поблагодарил: 226
Поблагодарили 0 раз в 0 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

Да. Русик нормальный. Спасибо!
shurikkk вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 02.01.2009, 10:07   #10
Я тут новенький
 
Регистрация: 20.12.2008
Пол: M
Провайдер: ВТ
Сообщений: 12
Поблагодарил: 33
Поблагодарили 5 раз(а) в 1 сообщении
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

Спасибо за русик!!!
Erega вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 09:08.