|
|
11.04.2009, 01:59
|
#1 |
|
Знакомый
Регистрация: 01.08.2008
Адрес: Автозавод
Пол: М
Провайдер: АДС FTTB
Сообщений: 78
Поблагодарил: 154
Поблагодарили 27 раз в 14 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 2 Всего |
Еще один косяк
 На модели фирмы IST-models стоимостью более тонны рублей надпись "Запорожец". Что и соответсвует действительности. А на модели от ДеАгостини надпись стала мягче: "ЗапорожецЬ" Вопреки всем правилам русского языка (если кто помнит - официальный язык в СССР). |
|
|
|
11.04.2009, 16:18
|
#2 |
|
Мега Друг
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: да тут, неподалёку...
Пол: M
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 1,840
Поблагодарил: 769
Поблагодарили 3,703 раз в 1,346 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 578 Всего |
Инженегр, пользуй поиск в интернете - например Википедию:
Запоро́жец (в оригинальном написании «Запорожець») - цитата оттуда  Да и, кстати говоря, в автономиях=республиках СССР национальные языки были вторым государственным - что в Украинской, что в Грузинской и т.д. Так что DeAgostini абсолютно правы, поставив Ь в соответствии с украинским написанием... И вообще, видел я эмблему Запорожца, правда только на "горбатом", так там действительно был мягкий знак на конце...
__________________
Я вас всех насквозь вижу!!! (с) В. К. Рентген |
|
|
|
Комбинированный вид
