Вернуться   Нижегородский Форум Друзей > Обсуждаем и качаем > Видео > Документальные фильмы > Исторические
Забыли пароль? Регистрация




Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.08.2009, 12:50   #1
Друг всей жизни
 
Регистрация: 14.01.2007
Пол: M
Провайдер: ВТ
Сообщений: 4,083
Поблагодарил: 3,311
Поблагодарили 3,221 раз в 1,456 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
38 Всего


По умолчанию

Цитата:
Неправильные политики: Ельцин / Altered Statesmen: Yeltsin
Ламер переводил.
Надо вот так:
Бывшие политики: Ельцин

А, уже скачал. В самом фильме, в начале перевод такой: "Бывшие".

Так что в названии темы исправьте, плиз.


С народом он не воевал, разумеется, это чухня путиноидная какая-то.

Но судя по количеству народу с банками пива на улицах, его дело живёт и алкашей у нас видимо-невидимо.))
__________________
SeaMonkey 2.49.2 - вот это [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться].
Vladimir вне форума  
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Vladimir за это полезное сообщение:
Ishtar (11.08.2009)
Старый 11.08.2009, 14:50   #2
FRINGEфэн %)
 
Аватар для Ishtar
 
Регистрация: 01.06.2008
Адрес: Печёры
Пол: Ж
Провайдер: Эр-Телеком
Сообщений: 2,036
Поблагодарил: 2,870
Поблагодарили 5,709 раз в 1,571 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
7,301 Всего


По умолчанию

Vladimir, я стянула файл с торрентс.ру, там тема называлась именно так, все претензии - туда есичё Сама я его ещё не смотрела, так что исправлю ща.
__________________
Ishtar вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.08.2009, 15:11   #3
Друг всей жизни
 
Регистрация: 14.01.2007
Пол: M
Провайдер: ВТ
Сообщений: 4,083
Поблагодарил: 3,311
Поблагодарили 3,221 раз в 1,456 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
38 Всего


По умолчанию

Ishtar
Да я догадываюсь как описания копипастятся.))
Не будешь же исследования по каждому файлу проводить.
__________________
SeaMonkey 2.49.2 - вот это [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться].
Vladimir вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 13:44.