Наведу порядок в Америке и вернусь / Sistemo l'America e torno (1974, Трагикомедия) SATRip

[decoy13]

Наведу порядок в Америке и вернусь / Sistemo l'America e torno



Год выпуска: 1974
Страна: Италия
Жанр: Трагикомедия
Продолжительность: 01:45:09
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Нанни Лой / Nanni Loy
В ролях: Паоло Вилладжо/ Paolo Villaggio, Стерлинг Ст. Жак / Sterling St. Jacques, Криста Линдер / Christa Linder, Рита Саваньоне / Rita Savagnone, Альдо Риццо / Aldo Rizzo, Альфредо Риццо / Alfredo Rizzo, Фернандо Черулли / Fernando Cerulli, Джованни Росселли / Giovanni Rosselli, Карла Манчини / Carla Mancini, Армандо Бранча / Armando Brancia

Описание: Деловая поездка, которая заканчивается слезами, быстрое путешествие по американским бедам, которое проливает свет на душу и разум маленького ломбардийского клерка, трагикомичное столкновение разных взглядов на то, как надо жить и умирать. Вот в чем сконцентрированная суть этого фильма Нанни Лоя. Так же это путь, пройденный Паоло Вилладжо, чей актерский талант растет прямо на глазах. Теперь бывший Фантоцци становится Джованни Бонфильо, бухгалтером из "Бусто Арсицио", посланным своим начальником, типом вроде Джованни Борги, чтобы заключить несколько сделок в Нью-Йорке. Уже готовый вернуться в Италию, Бонфильо получает приказ нанять и сразу же привезти к Варезе чернокожего чемпиона, который должен усилить баскетбольную команду, принадлежащую компании. Бонфильо старается быстро выполнить задание, но предприятие оказывается не из легких. Спортсмен Бен Фергюссон, на самом деле капризный великан, участвует в борьбе по защите негров:
каждый день, по разным причинам, откладывает отъезд и вынуждает влиятельного итальянца следовать за собой через пол-Америки. Сначала он едет в Вашингтон, навестить друзей, потом сбегает в Детройт, якобы для продажи картины, и здесь Бонфильо оказывается вовлечен в столкновения полиции и негров. Затем, бежит в Рино, чтобы развестись, потом в Новый Орлеан, чтобы навестить семью. Когда Бен оказывается в тюрьме, Бонфильо оплачивает его освобождение, но чемпион еще не готов отправиться в Италию: он хочет сыграть еще один матч в Атланте. Бонфильо, которого в гневе оскорбляет Варезе, надеется, что это последний раз, когда он подвергается оскорблениям и побоям. Так и происходит, но только потому, что Бен, был убит белыми во время драки. В самолете, который летит в Италию, Бонфильо плачет: привыкший подчиняться, он получил от Бена хороший урок, который он, возможно, не осознает до конца, но, благодаря которому, он видит собственное рабское положение.
"Наведу порядок в Америке и вернусь" - хороший фильм. История написана Лео Бенвенути и Пьеро Де Бернарди и превращена в сценарий совместно с Нанни Лоем. Она стремительно и метко описывает самые заметные черты Соединенных Штатов, где трагедия смешана с гротеском, одиночество с надеждой на освобождение, насилие со смешным. Режиссерская работа Нанни Лоя пронизана свежестью и живостью и придает повествованию многогранность. Нам смешно, потому что Вилладжо обогащает образ своего персонажа самоиронией, но весь фильм пропитан отвращением и призывом к восстанию. Бонфильо и Фергюссон выросли в таких далеких друг от друга мирах, но их судьбы похожи (а их хозяева - прямые родственники), но по-разному участвуют в сюжете: один живет в постоянных унижениях, а другой умирает, чтобы унижениям не подвергаться.
Сравнение этих жизненных позиций представлено в фильме множеством точных эпизодов, которые преподнесены в сухом стиле, используя много оттенков, которые, от смешного до трагичного, придают зрелищу приятную изменчивость. Паоло Вилладжо, осторожный и неуклюжий толстячок, эффективно противопоставляет натуру итальянского квалюнквиста (Квалюнквизм в Италии, пренебрежение к политике (Прим. frolovdd)) отваге спортсмена, который в гетто и на стадионах бросает вызов белым. Стерлинг Ст. Жак, актер играющий негра: его монологи очень напряжены и этим привлекают. "Наведу порядок в Америку и вернусь" - это репортаж о местах и людях, о суровом конфликте достоинства и стыда. Это придуманный рассказ, отражающий болезненную и жестокую реальность, которой придает абсурдности изумление клоуна, который с ней сталкивается и ее оплакивает.

Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD build 46 ~1369 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио #1 (Русская): 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg
Аудио #2 (Оригинал): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Скрины:

Скачать: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (629 MB) и [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] (593 MB)

После скачивания переименуйте файлы в part1.rar и part2.rar, затем распаковывайте.
Приятного просмотра

Источник: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Aesthete]

И не такой уж юмор своеобразный у итальянцев
Живые у них комедии

[decoy13]

Перезалил