Необычайные приключения Адель / Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (2010, Фэнтези, приключения, детектив) DVDRip

[alvabo]

ИМХО фильм спасает очень качественная озвучка Адель, а в целом...надо быть наверное под влиянием французской культуры чтобы понять эти приколы с египетской мистикой и т.д.

PS про пирамиду перед Лувром позабавило

[Frosty]

Сообщение от alvabo

ИМХО фильм спасает очень качественная озвучка Адель, а в целом...надо быть наверное под влиянием французской культуры чтобы понять эти приколы с египетской мистикой и т.д.

PS про пирамиду перед Лувром позабавило

просто насколько мне помнится первым кто перевёл египетские письмена это француский египтолог,как звать не помню но что самое интирестное
француский язык французов довольно молодой и как его удалось применить к египетскип письменам не понятно но и посей день эта трактовка переводов считаеться верной.отсюда мне кажиться и близость
фрацузов к ебипетской культуре)они же типо первые.хотя это и не так

[Ishtar]

Сообщение от Frosty

просто насколько мне помнится первым кто перевёл египетские письмена это француский египтолог,как звать не помню

угу. Жан-Франсуа Шампольон его звали... Это история с Розеттским камнем, найденным вроде как какими-то французскими войсками близ Александрии(помню, читала когда-то умную книжку про эту историю)
Насчёт отличной озвучки Адель - полностью согласна. А так.. в общем и целом вполне милая, ненапряжная киношка, посмотрела с удовольствием