Вернуться   Нижегородский Форум Друзей > Обсуждаем и качаем > Видео > Зарубежные сериалы > Дневники вампира / The Vampire Diaries
Забыли пароль? Регистрация




Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.10.2009, 15:49   #1
Я тут новенький
 
Регистрация: 29.05.2009
Пол: Ж
Провайдер: ВТ
Сообщений: 12
Поблагодарил: 123
Поблагодарили 2 раз в 2 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

теперь придется книги читать чтоб узнать чем дело кончилось
ikaika вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.10.2009, 18:47   #2
Хороший Друг
 
Аватар для Surpriska
 
Регистрация: 04.11.2008
Адрес: Славный град Нижний
Пол: Ж
Провайдер: Стрим
Сообщений: 453
Поблагодарил: 735
Поблагодарили 663 раз в 202 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
1,028 Всего


По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ikaika Посмотреть сообщение
теперь придется книги читать чтоб узнать чем дело кончилось
на русский язык переведены только две первые книги
__________________
Слово – не воробей. Вылетит неосторожное – вернется трехэтажное...
Surpriska вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2009, 17:23   #3
Знакомый
 
Аватар для Karmina
 
Регистрация: 30.03.2009
Пол: Ж
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 48
Поблагодарил: 115
Поблагодарили 91 раз в 16 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
207 Всего


По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Surpriska Посмотреть сообщение
на русский язык переведены только две первые книги
Ну так можно прочитать в оригинале! Или в любительском переводе поклонников жанра Хотя с сюжетом сериала разница коллосальная...
Karmina вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 31.10.2009, 15:38   #4
Знакомый
 
Аватар для Гузлик
 
Регистрация: 08.05.2008
Адрес: Где-то на Мещере
Пол: Ж
Провайдер: АДС ADSL
Сообщений: 98
Поблагодарил: 542
Поблагодарили 333 раз в 79 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
717 Всего


По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Surpriska Посмотреть сообщение
на русский язык переведены только две первые книги
В любительском переводе есть пять книг, но стоит ли их читать, если с сериалом они так сильно расходятся...
Гузлик вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
сериал


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 18:12.