Сверхъестественное / Supernatral - Обсуждение - Страница 9

Krea · 26.03.2009, 15:01

Название эпизода: On the Head of a Pin
Русскоязычное название: На острие иглы

Год выхода: 2009
Жанр: мистика, ужасы, драма
Режиссер: Майк Рол
В ролях: Джаред Падалекки, Дженсен Экклз, Джим Бивер
Перевод: FarGate.ru
Озвучка: Студия "Новамедиа"

Аннотация:

Технические данные:

Дополнительно:

Download:

maxim43 · 26.03.2009, 15:59

Цитата:

Сообщение от KeJIЬ

Вот блин опередил на секунду!)

KeJIЬ,5 баллов-меня тоже!!!!!!!!целый день качки в пустую((((((((
но игра стоила свеч!-супер серия наперекор всем!!!!!!!!

maxim43 · 26.03.2009, 17:56

зеркало 177 поста

Supernatural / Season 4 / Episode 16 / FarGate & NOVAFiLM
Название эпизода: On the Head of a Pin
Русскоязычное название: На острие иглы

Год выхода: 2009
Жанр: мистика, ужасы, драма
Режиссер: Майк Рол
В ролях: Джаред Падалекки, Дженсен Экклз, Джим Бивер
Перевод: FarGate.ru
Озвучка: Студия "Новамедиа"

Спойлер:

share.nnov.ru

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

share-nn.ru

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

websfera.ru

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

KeJIЬ · 26.03.2009, 23:42

helleva
Тем не менее будет Люцифер,судя по названию последней серии 4 сезона.О навязывание мнению речи идти не может))Мало кто тут его поддержит,если поддержит)Ну раз однолинейный и ты вроде обо всем догадалась,скажи Дин убьет Сэма когда его поглотит темная сторона и поглотит ли ?Или же Сэм убьет Дина когда Дин попытается убить Сэма

А мне вот кажется что сейчас отличные серии пошли раскрывающие сюжет для задаток 5 сезона.
Кста скоро они брата своего найдут третьего)

helleva · 27.03.2009, 02:45

KeJIЬ, линейный сюжет не значит прозрачный. Я думаю, что и сами сценаристы не знают, что бы еще придумать и как обычно четкой линии сюжета у них еще нет. Так часто бывает, когда сериал длинный, из многих сезонов. Но уж точно никто из братьев не погибнет. И апокалипсиса не будет. Спорим на 100р. ?

Да не обращайте внимание на старческое брюзжание, от этого сериал ни хуже ни лучше не становится

KeJIЬ · 27.03.2009, 03:05

helleva,
Тогда уж на пиво)Апокалипсис будет на подходе ровно как и Люцифер,но братья всем по яйцам напинают и так или иначе потери с нашей стороны должны быть\.

sugar_bear · 27.03.2009, 16:06

а я за апокалипсис. серия нормек, но сразу понятно было кто ангелов убирает. лыба его выдала

и ваапще ощущение, что Люцифер в теле Сэма будет. Не зря же его кровью поят и он крутых демонов заваливает. Тут наверное печати снимают ещё и у него силы больше становится.

KeJIЬ · 27.03.2009, 23:00

17 Серия в оригинале - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Сабы от Злюки - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

maxim43 · 28.03.2009, 23:30

зеркало на шару
4 сезон 17 серия "эта трудная жизнь"

картинка:

нн

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

ннов

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

fagot · 29.03.2009, 00:00

Сверхъестественное (4 Cезон, 17(22) Эпизод) / Supernatural

Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: мистика, ужасы, драма
Продолжительность: ~ 40 минут каждая серия
Перевод: любительский (1001cinema.ru)
Режиссер: Эрик Крипке

Качество: HQRip
Формат: AVI
Видео: Xvid 624x352 23.98fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 127Kbps rus
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps eng

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Reflector · 29.03.2009, 10:12

мда.. серия немножко нудной получилась...

inkko · 31.03.2009, 15:04

Смысл, вложеный создателями и прочими режиссерами, можно достаточно точно понять только на языке оригинальной звуковой дорожки. Тем, кто хоть немного знает язык, рекомендую смотреть без перевода, максимум с субтитрами; при данном подходе кординально меняется смысл!

KeJIЬ · 31.03.2009, 16:42

Перевод это эти самые же субтитры только в словесной форме,тем кто хоть немного знает англ. будет ни черта не понятно.Многие фразы наши перевод-студии "русифицируют" так сказать,чтобы было достоверно понятно о чем идет речь и где есть шутка.Посоветовать смотреть в оригинале можно только людям владеющим англ. языком и людям знающим американскую культуру\

inkko · 01.04.2009, 16:10

KeJIЬ, обрати внимание на "максимум с субтитрами"
вероятно, наши заключения о "хоть немного знает язык" немного разнятся )
в любом случе, есть знания языка и отсутствующей американской культуры или нет - настоятельно рекомендую смотреть без перевода. Жаль, тов. Пучков не заинтересовался переводом сериала - думаю, отжёг бы не подетски

KeJIЬ · 01.04.2009, 19:20

inkko,
Слышать настоящие голоса актеров всяко приятнее чем некоторых наших студий)...*ГрхххСинемАкххе*(извините,горло)....Так что отчасти согласен

maxim43 · 03.04.2009, 11:45

Сверхъестественное / Supernatural / 4 сезон / 18 серия

Название: Сверхъестественное / Supernatural / 4 сезон / 18 серия
Год выхода: 2009
Жанр: Драма, Ужасы
Режиссер: Эрик Крипке
В ролях: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Джеффри Дин Морган, Джим Бивер, Саманта Феррис, Кэти Кэссиди, Лоурен Кохан, Стерлинг К. Браун, Саманта Смит, и др

О фильме:
Когда-то в городе Лоуренс, штат Канзас, вместе со своими малолетними сыновьями, мирно жила чета Винчестеров. Но буквально за один день жизнь этих людей изменилась навсегда, дом сгорел, в огне пожара погибла Мэри Винчестер - любящая мать и любимая жена. Четырехлетний Дин Винчестер вынес из огня своего шестимесячного братишку и с тех пор стал для него ангелом хранителем, готовым на все ради безопасности младшего брата. А Джон Винчестер из простого рабочего гаража, превратился в смелого охотника за нечистью, одержимого идеей отомстить за смерть жены. С этой мыслью он воспитывал своих сыновей, ставших искусными бойцами, сражающимися плечом к плечу с отцом.
И именно из Лоуренса началось бесконечное путешествие семьи Винчестеров по бескрайним просторам Америки в поисках людей, которым необходима помощь, кому не откуда ждать подмоги и не на кого рассчитывать, когда в их жизнь железной поступью ворвалось сверхъестественное.

Продолжительность: 00:42:03
Озвучивание: субтитры 202 пост

Формат: XviD
Качество: HDTVRip
Видео: 1045 kbps,624x352
Аудио: MP3, 128 kbps

share-nn

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

files.unn

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

share.nnov

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

maxim43 · 03.04.2009, 23:03

субтитры русские кинули

улыбайтесь-это раздражает:

Рекомендую:
от злюки
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
или
от радиотранса
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

maxim43 · 05.04.2009, 01:15

тех данные поста 201
перевод 1001cinema

Сэм и Дин обнаруживают, что существует серия книг под названием «Сверхъестественное», где весьма реалистично описываются их собственные приключения.

files.unn

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

share-nn

Чтобы увидеть скрытый текст Вам нужно нажать кнопочку "Открыть Hide"
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

пы.сы. не качаешь-не открываешь!!!!!!!!!!

sugar_bear · 06.04.2009, 21:27

вот это серия крутая

Enigma · 11.04.2009, 10:39

KeJIЬ, если так будет и дальше, то придется привыкать смотреть с сабами (в сериалах я катастрофичесик не успеваю их читать, не то что в фильмах). На 101cinema я никак не соглашусь

Правила форума	Все альбомы	Сообщения за день	Регистрация
Поиск	Галерея		Пользователи

26.03.2009, 15:01	#1
Krea Знакомый Регистрация: 04.04.2008 Пол: М Провайдер: ВТ Сообщений: 46 Поблагодарил: 30 Поблагодарили 162 раз в 35 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 1 Всего	Supernatural / Season 4 / Episode 16 / FarGate & NOVAFiLM Название эпизода: On the Head of a Pin Русскоязычное название: На острие иглы Год выхода: 2009 Жанр: мистика, ужасы, драма Режиссер: Майк Рол В ролях: Джаред Падалекки, Дженсен Экклз, Джим Бивер Перевод: FarGate.ru Озвучка: Студия "Новамедиа" Аннотация: Когда-то в городе Лоуренс, штат Канзас, вместе со своими малолетними сыновьями, мирно жила чета Винчестеров. Но буквально за один день жизнь этих людей изменилась навсегда, дом сгорел, в огне пожара погибла Мэри Винчестер - любящая мать и любимая жена. Четырехлетний Дин Винчестер вынес из огня своего шестимесячного братишку и с тех пор стал для него ангелом хранителем, готовым на все ради безопасности младшего брата. А Джон Винчестер из простого рабочего гаража, превратился в смелого охотника за нечистью, одержимого идеей отомстить за смерть жены. С этой мыслью он воспитывал своих сыновей, ставших искусными бойцами, сражающимися плечом к плечу с отцом. И именно из Лоуренса началось бесконечное путешествие семьи Винчестеров по бескрайним просторам Америки в поисках людей, которым необходима помощь, кому не откуда ждать подмоги и не на кого рассчитывать, когда в их жизнь железной поступью ворвалось сверхъестественное. Технические данные: Аудио Дорожка 1: закадровый многоголосый перевод FarGate Технические данные: Размер файла: 350 MB Продолжительность: 00:42:38 Видеокодек: DivX Codec 6.8.3 Битрейт Видео: ~1011 kbps Аудио: MPEG-1 Layer 3 (MP3) 128 KB/s (CBR), 48000 Hz, 2 Ch Размер кадра: 624 x 352 Дополнительно: Официальный сайт сериала: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Страничка сериала на IMDB: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Русскоязычный фан-сайт: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Группа "Сверхъестественного" ВКОНТАКТЕ: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Download: supernatural.s04e16.rus_fargate_ru.novafilm_tv.avi - 350.4 Mb share.nnov.ru (если не успею сегодня то завтра добавлю) [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

26.03.2009, 23:42	#4
KeJIЬ Товарищ Регистрация: 04.06.2007 Адрес: ^^ Пол: M Провайдер: Сэнди Сообщений: 268 Поблагодарил: 163 Поблагодарили 384 раз в 139 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	helleva Тем не менее будет Люцифер,судя по названию последней серии 4 сезона.О навязывание мнению речи идти не может))Мало кто тут его поддержит,если поддержит)Ну раз однолинейный и ты вроде обо всем догадалась,скажи Дин убьет Сэма когда его поглотит темная сторона и поглотит ли ?Или же Сэм убьет Дина когда Дин попытается убить Сэма А мне вот кажется что сейчас отличные серии пошли раскрывающие сюжет для задаток 5 сезона. Кста скоро они брата своего найдут третьего) __________________ Feel The Taste Of My Blood Последний раз редактировалось KeJIЬ; 26.03.2009 в 23:43.

27.03.2009, 03:05	#6
KeJIЬ Товарищ Регистрация: 04.06.2007 Адрес: ^^ Пол: M Провайдер: Сэнди Сообщений: 268 Поблагодарил: 163 Поблагодарили 384 раз в 139 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	helleva, Тогда уж на пиво)Апокалипсис будет на подходе ровно как и Люцифер,но братья всем по яйцам напинают и так или иначе потери с нашей стороны должны быть\. __________________ Feel The Taste Of My Blood

27.03.2009, 16:06	#7
sugar_bear Товарищ Регистрация: 05.09.2007 Адрес: Ленино Пол: M Провайдер: ВТ Сообщений: 253 Поблагодарил: 562 Поблагодарили 136 раз в 77 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 72 Всего	а я за апокалипсис. серия нормек, но сразу понятно было кто ангелов убирает. лыба его выдала и ваапще ощущение, что Люцифер в теле Сэма будет. Не зря же его кровью поят и он крутых демонов заваливает. Тут наверное печати снимают ещё и у него силы больше становится. __________________ срал я цэ эл ка у тя или цэ эл эс. подрезая меня, помни я по боксу кмс Последний раз редактировалось DarkKnight; 27.03.2009 в 17:34.

27.03.2009, 02:45	#5
helleva Знакомый Регистрация: 22.12.2008 Пол: Ж Провайдер: АДС ADSL Сообщений: 64 Поблагодарил: 47 Поблагодарили 33 раз в 15 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	KeJIЬ, линейный сюжет не значит прозрачный. Я думаю, что и сами сценаристы не знают, что бы еще придумать и как обычно четкой линии сюжета у них еще нет. Так часто бывает, когда сериал длинный, из многих сезонов. Но уж точно никто из братьев не погибнет. И апокалипсиса не будет. Спорим на 100р. ? Да не обращайте внимание на старческое брюзжание, от этого сериал ни хуже ни лучше не становится

27.03.2009, 23:00	#8
KeJIЬ Товарищ Регистрация: 04.06.2007 Адрес: ^^ Пол: M Провайдер: Сэнди Сообщений: 268 Поблагодарил: 163 Поблагодарили 384 раз в 139 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	17 Серия в оригинале - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Сабы от Злюки - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] __________________ Feel The Taste Of My Blood Последний раз редактировалось KeJIЬ; 28.03.2009 в 11:17.

29.03.2009, 00:00	#10
fagot Приятель Регистрация: 03.10.2007 Адрес: NiNo Пол: М Провайдер: АДС FTTB Сообщений: 119 Поблагодарил: 4 Поблагодарили 1,221 раз в 52 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 1 Всего	Сверхъестественное (4 Cезон, 17(22) Эпизод) / Supernatural Год выпуска: 2009 Страна: США Жанр: мистика, ужасы, драма Продолжительность: ~ 40 минут каждая серия Перевод: любительский (1001cinema.ru) Режиссер: Эрик Крипке Качество: HQRip Формат: AVI Видео: Xvid 624x352 23.98fps Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 127Kbps rus Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps eng [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] __________________ Будьте со мной поласковей. Вы имеете дело с чувствительным, легко возбудимым гаденышем. Последний раз редактировалось fagot; 29.03.2009 в 00:56.

29.03.2009, 10:12	#11
Reflector Знакомый Регистрация: 06.05.2008 Пол: М Провайдер: АДС ADSL Сообщений: 67 Поблагодарил: 199 Поблагодарили 92 раз в 26 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 64 Всего	мда.. серия немножко нудной получилась...

31.03.2009, 15:04	#12
inkko Я тут новенький Регистрация: 05.11.2008 Адрес: Н.Н Пол: Ж Провайдер: ВТ Сообщений: 5 Поблагодарил: 132 Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	Смысл, вложеный создателями и прочими режиссерами, можно достаточно точно понять только на языке оригинальной звуковой дорожки. Тем, кто хоть немного знает язык, рекомендую смотреть без перевода, максимум с субтитрами; при данном подходе кординально меняется смысл!

31.03.2009, 16:42	#13
KeJIЬ Товарищ Регистрация: 04.06.2007 Адрес: ^^ Пол: M Провайдер: Сэнди Сообщений: 268 Поблагодарил: 163 Поблагодарили 384 раз в 139 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	Перевод это эти самые же субтитры только в словесной форме,тем кто хоть немного знает англ. будет ни черта не понятно.Многие фразы наши перевод-студии "русифицируют" так сказать,чтобы было достоверно понятно о чем идет речь и где есть шутка.Посоветовать смотреть в оригинале можно только людям владеющим англ. языком и людям знающим американскую культуру\ __________________ Feel The Taste Of My Blood

01.04.2009, 16:10	#14
inkko Я тут новенький Регистрация: 05.11.2008 Адрес: Н.Н Пол: Ж Провайдер: ВТ Сообщений: 5 Поблагодарил: 132 Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	KeJIЬ, обрати внимание на "максимум с субтитрами" вероятно, наши заключения о "хоть немного знает язык" немного разнятся ) в любом случе, есть знания языка и отсутствующей американской культуры или нет - настоятельно рекомендую смотреть без перевода. Жаль, тов. Пучков не заинтересовался переводом сериала - думаю, отжёг бы не подетски

01.04.2009, 19:20	#15
KeJIЬ Товарищ Регистрация: 04.06.2007 Адрес: ^^ Пол: M Провайдер: Сэнди Сообщений: 268 Поблагодарил: 163 Поблагодарили 384 раз в 139 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	inkko, Слышать настоящие голоса актеров всяко приятнее чем некоторых наших студий)...ГрхххСинемАкххе(извините,горло)....Так что отчасти согласен __________________ Feel The Taste Of My Blood

03.04.2009, 23:03	#17
maxim43 SuperNatural FaN Регистрация: 20.12.2008 Адрес: Город Герой Горький Пол: M Провайдер: Стрим Сообщений: 222 Поблагодарил: 325 Поблагодарили 2,972 раз в 184 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 7,617 Всего	субтитры русские кинули улыбайтесь-это раздражает: Рекомендую: от злюки [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] или от радиотранса [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] __________________ Последний раз редактировалось maxim43; 04.04.2009 в 10:37.

06.04.2009, 21:27	#19
sugar_bear Товарищ Регистрация: 05.09.2007 Адрес: Ленино Пол: M Провайдер: ВТ Сообщений: 253 Поблагодарил: 562 Поблагодарили 136 раз в 77 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 72 Всего	вот это серия крутая __________________ срал я цэ эл ка у тя или цэ эл эс. подрезая меня, помни я по боксу кмс

Результаты поиска
Тема	Раздел

11.04.2009, 10:39	#20
Enigma Регистрация: 29.06.2007 Адрес: Верхние Печёры Пол: Ж Провайдер: Стрим Сообщений: 794 Поблагодарил: 395 Поблагодарили 538 раз в 135 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 91 Всего	KeJIЬ, если так будет и дальше, то придется привыкать смотреть с сабами (в сериалах я катастрофичесик не успеваю их читать, не то что в фильмах). На 101cinema я никак не соглашусь __________________ [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)