Цитата:
Сообщение от Unkind
Взглянул бы, но одноголосый "перевод" - это хлам.
|
Это точно. Вот раньше что ни одноголосый перевод так шедевр - Михалёв, Гаврилов, Живов, на худой извиняюсь конец Володарский
А сейчас мне кажется все одноголосые переводы делает какой-то один вредитель, переводящий 1 слово из 10 и то не верно. Ну а вообще скажите хоть кто нибудь - фильм то стоит хоть какого нибудь перевода?