Обсуждение пиратства
 

Я, представитель в ПФО компании Бука. - издательство компьютерных игр, софт, фиьмов, и мультиков.


расскажу немножко о палятине! Как отличить лицензию от пиратской:

1. Это качество полиграфии, т.е. обложка. Изображение на пиратской во многих случаях мутная, не качественная, краски размытые, что касается лицензии - то краски четкие, картинка яркая, чётко прорисованна. Приятная на взгляд.

2. Эо системные требования, на пиратской продукции системные требования часто отличается, они заниженны

3. Перевод. Если же на лицензионной продукции перевод сделан качественно, не праграммой, тем же самым Promt'om все думаю знаете, а людьми, и переведенно с интонацие, чётко, с расстановкой и вообще без субтитров.
Если же есть субтитры - то знайте, это не компания поленилась перевести субтитрами, а просто разработчик запретил, по указанным им причинам.
К примеру взять у нас Jade Empire - Он издаётся копанией Бука, и перевод субтитрами. Просто разаботчики запретили делать словестный перевод из-за того, как они думают - теряется смысл, интонация!

4. Всегда при покупке лиензионного диска у вас есть помощь! Помощь в лице тех. поддержки компании издателя, которые всегда помогут, выявить вашу проблему, зарегистрируют вас в интернете, если игрушка этого требует и у вас нет такой возможности. И еще другие аспекты помощи.
При пиратской продукции вам такого предложить не могут и будите сидеть со своими проблемами

Я это знал, ещё 5 пункт: Лицензия стоит намного дороже :rofl3:

не намного;)

Мдааа... это руководство написано как отличить уже купленую игру.
Вот мой вариант, для не купленной, то есть на витрине
• Есть логотип издателя (В крайнем случае на обратной стороне диска нарисованы логотипы разработчика, издателя, технологий, иногда защиты). Также проставлены все копирайты.
Пираты подделывают лого ОЧЕНЬ редко (Я не встречал ни одной такой пиратки).

По сути все. Если вышесказанные условия присутствуют, то это лицензия.

• Иногда печатают оценки игровых журналов/сайтов

Деградация пиратства...
 

навеяно соседней темой... вот сейчас пираты ведь не те пошли... помните какая дьябла первая пиратская была? голоса переведены, шрифт почти оригинальный... правда роликов не было... но это ладно... вспомните Фаргус с его почти идеальными переводами, долгое время все играли именно в его Фолл и первый и второй...
Еще от наших земляков СПК варкрафт второй был... все переведено,все литературно... правда голос оставляет желать лучшего, иногда мат переводчиков слышиться)))
а сейчас что?.. переведено в лучшем слдучае за одну ночь с дикого похмелья, либо промтом((((достаточно фабл вспомнить, где все без пробелов...)приходиться многие "русские" фразы переводить обратно на английский, потом снова на русский, чтобы понять что-то... до сих пор помню перевод слова "multiplayer" в серьезном самуиле 2: "плеер мультимиллионера"
другой вариант, когда пиратят русскую лицензию и кряк к ней кладут))) да и то обо многих людей только что купивших комп даже установка кряка становиться мучительным занятием))) но это их проблемы)) кстати, у меня в деревне(рядом с Выксой) знакомый взял сталкера,так там аккуратненько вложена бамажка, где написано как,куда и что извлекать и что после этого сделать ,чтобы игра без диска пошла.там пираты значит заботятся о потребителях)))
собственно вот все вроде...

просто Я, полностью согласен! Вот если взять с запылившейся полки старые игры-пиратки (Диабло, Фаллаут2, варкрафт3, вообще диски старого фаргуса), то в них перевод иногда даже лучше чем у современных лицензий! А в целом вообще на высоте. Есть голосовой перевод, а если его нет, то хотябы текст сраз видно - переведено с душой. А сейчас..... :bye2: все гонятся за деньгами - раньше выпустишь - больше захаваешь(((( Прям ностальгия пробивает :( :bye2:
Обидно(... но всеже какой-то частью себя понимаешь, что это было неизбежно..... Тогда было время, когда игры только начинали свое существование.. их было мало.. И соответственно можно было себя полностью посвящать данной игре, отдаваться делу... А сейчас - каждую осень на прилавки идет ТАКОЕ кол-во игр.. да не просто игр - а хитов (В этом году - HL:Orange box; Crysis; UT 3; The Witcher; Halo 2; Gears of War; Bioshock; NFS: pro street; Homm; Hellgate:london; Haze...).. даже поиграть во все не успеешь....И главное - быстро-быстро перевести и выбросить на продажу....

это только этот год. раньше не было такого наплыва))
да и пиратят сейчас как то по странному...
недавно вот со сталкером было , половина голосов на русском половина на английском- это одна пиратка, а рядом с ней лежит полнотью русская пиратка... не айс.

Уж если беру пиратку, чаще всего английскую версию ставлю, и не парюсь по поводу перевода. Свои нервы дороже.

Народ, ну а если рассудить так - что лучше взять супер-пупер лицензию за 300р (ДВД) с одной ирушкой, или взять сборничек за 100р (причем бывает качество просто великолепное и не редко). Так что советую вам брать пиратскую продукцию, это я вам как курсант говорю)))

Покупка игры(и не только) - дело совести. В покупке пиратки есть два момента - покупая её ты кладёшь деньги в карман непонять кого, возможно даже криминальных струкур, и т.д. Ёщё - если покупаешь пиратку соответственно издатель не получит денег и не отдаст из них как налогоплательщик 13%, что было бы неплохой прибавкой к бюджету страны (ну если бы все платили "почесноку"). Это материальный фактор.
Кто и почему сейчас покупает лицензию? Те кому требуется ключ для игры по интернету ,те у кого финансы не проблема в данном случае, ценители жедающие иметь настроящий диск в коллекцию, и... просто совестливые люди, которым может быть не всё равно что будет в будующем, которым стыдно что по телевизору говорят что Россия в 2006 году не вступила в ВТО из за пиратства.
Про составлющую софта - возможно когда то, когда российские компании-локализаторы не были развиты крайние люди отлично переводили игры... Сейчас.. ну вообщем читайте пост просто Я - там верно написано . Перегон "через промт" задевает... никогдазиманочь 2 мде...

Игры и фильмы покупаю лицензионные, в пиратскую бухту заплываю крайне редко:
а) если игру в России не издают;
б) если лицензия запаздывает, а я проект очень ждал - беру или качаю, чтобы посмотреть, но потом всё равно покупаю лицензию;
На мой взгляд, в России всё с этим в порядке - лицензионные игры и фильмы стоят не так уж дорого, издатели вполне успешно бьются и добиваются права продавать игры не по тем ценам, которые задвигают разработчики и издатели с запада. В США игрушки стоят $50-70 и ничего - берут. Три сотни рублей, если сравнивать, - вообще ничто.

В лицензии не беру только софт. Платить 12к за Photoshop - увольте. За сотку весь самый свежак на одном диске - это для России нормально.

Супер-пупер лицензии стоят далеко не 300 рублей это первое. Во вторых я просто удивляюсь почему на PC вообще существует пиратство. Долгое время играл на консолях так вот там разница в цене между пиратским и лицензионным диском различается в 10 раз(например PlayStation 2 - 150 рублей пиратский диск и примерно 1500 рублей только что вышедшая игра), а на PC помоему сделали просто наиблагоприятнийшие условия для тех кто предпочитает лицензию, но видимо у нас до сих пор не понимают сколько стоит лицензия в других странах(и не надо говорить об уровне жизни т.к. исходя из этого у нас лицензионный диск и стоит 300 рублей).
Далее насчет сборников. Мне очень интересно сколько же потенциальные покупатели сборников проводят времени за компьютером? Лично мне кажется, что купив раз в неделю одну игру ей можно будет в полной мере насладится и естественно пройти, лично у меня свободного времени нехватает даже на одну игру в неделю. На счет качества подобных сборок то возможно оно и бывает нормальным(причем выше нормального быть не может) то оно никогда не дойдёт до лицензионного диска. В погоне за тем чтобы запихнуть как можно больше новинок на один DVD пираты пойдут на всё и мне кажется, что все должны понять, что от этого страдают: качество и в первую очередь мы.

Так и не понял зачем было писать о том как отличить пиратский диск от лицензионного, помоему любой человек может это сделать да и проблема в том, что люди сознательно покупают пиратки.

Насчет перевода. Я предпочитаю играть только на оригинальном языке(консольное прошлое сыграло). Поэтому лицензионные игры для компьютера я покупаю лишь от одного издателя(думаю писать не стоит многие поняли да и к тому же я не знаю как в данном подразделе форума относятся к подобного роду пиару)

Старайтесь чаще покупать лицензию.

просто две темы объединили)

Кстати, а какого хрена пиратов не арестовывают? Просто счас ведь везде пиратские диски(в магазинах, на остановках, в переходах и тд)

Ты наверное удивишся, но пиратские у нас не только диски, но и еда, шмотки, сигареты и.т.д. причем зачастую в крупных фирменных магазинах.
А насчет дисков, то с рынков время от времени конфисковывают, а про то почему не могут закрыть крупных пиратов типа Super Disc можно почитать здесь: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

aldger, интересное чтиво...

баянская тема, сколько раз ее подымали в письмах читателей PC-игр...об это м можно говорить бесконечно.
ту Renegade:
Можно сказать, все игры в твоей коллеккции лицензионки???А если ты скачиваешь лицензионку с инета, ты тоже плохой???:lol1:
Может я и наглею покупая пираткиЮ но желание поиграть берет надомной верх))

нет
безусловно, разве нет?

Насчет качества лицензии, кто-нибуть из вас покупал, Корсаров 3???
Или взял как-то ИЛ-2 забытые сражения, не запускаюшеюся в принципе, в магазе потом дали патч на болванке. Обе лицензии, Корсары кажется Акелла, а ИЛ-2 - 1с.
Пираток которые не работаю не встречал не одной.
Недавно скачал NWN2: MoB английскую лицензию и ничуть не раскаиваюся в своем злодеянии, тк влом ждать Акеллу, а инглишем вполне владею.
А в общем обычно беру, сначала пиратку, а если понравится игра лицензию.

Супер-Диск - яркий пример того, что с пиратством мы еще долго не распрощаемся! Одно дело горстка пиратов на улице Марата, а другое дело - огромный магаз в Центре города с виндой по 100 руб! Однозначно дают кому то на лапу ! Неужели никто его не закроет к чертям и по паленым дискам трактором не проедет!:mad2: :wallbash: