Neverwinter Nights 2: Mask of the Betrayer / Neverwinter Nights 2: Маска предательства (2007, Акелла)

[elberus]

To Killer634
В том то и дело, что ничего заменять не надо. Просто, когда ты кидаешь файлы в
\Мои документы\Neverwinter Nights 2
игра использует их вместо тех, которые находятся в папке, куда установлена игра. Так игра устроена - понимаешь? Чтобы можно было всякие модификации создавать и не менять при этом оригинальные файлы.
Можно, конечно, просто заменить файлы в папке, куда установлена игра. Результат будет тот же (если у тебя английская версия). Только нужно при этом сохранить оригинальные файлы, а то потом патчи не установишь (патч проверяет файлы, которые он меняет по контрольной сумме, если не совпадает - посылает). А вот чтобы использовать этот перевод с акелловской версией, единственный выход - кидать файлы в:
\Мои документы\Neverwinter Nights 2
В этом случае замена dialog.tlk в папке с игрой тебе не поможет. Там вообще английский dialog.tlk лежит, а акелловский хранится в зашифрованном виде под защитой Старфорса.