Властелин колец: Возвращение Короля (Режиссёрская версия) / The Lord of the Rings: The Return Of The King (Extended Edition) (2003, Фэнтези) [HDTVRip]

***FantoM*** · 08.01.2009, 17:52

эх... так обидно, что перевод закадровый и не такой как в оригинале, что по ТВ показывали... не могу смотреть, когда все говорят другими непревычными голосами

Народ, а нет ни у кого всех трёх частей в HD-rip качестве, но с нормальным переводом?

lig1 · 08.01.2009, 21:23

Цитата:

Сообщение от FantoMass

эх... так обидно, что перевод закадровый и не такой как в оригинале, что по ТВ показывали...

Режиссерской версии с дубляжем нет вообще, насколько я знаю.Есть еще перевод от Супербит но тоже закадровый. Если надо могу залить отдельно.

***FantoM*** · 08.01.2009, 21:44

да нет, спасибо... мне режиссерскую не обязательно, мне как раз надо обычную, но в HD качестве и с норм переводом

Правила форума	Все альбомы	Сообщения за день	Регистрация
Поиск	Галерея		Пользователи

08.01.2009, 17:52	#1
*FantoM* Всегда готов помочь! =) Регистрация: 19.04.2008 Адрес: Балахна Пол: M Провайдер: АДС ADSL Сообщений: 896 Поблагодарил: 594 Поблагодарили 2,381 раз в 590 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 1,419 Всего	эх... так обидно, что перевод закадровый и не такой как в оригинале, что по ТВ показывали... не могу смотреть, когда все говорят другими непревычными голосами Народ, а нет ни у кого всех трёх частей в HD-rip качестве, но с нормальным переводом? __________________ [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

08.01.2009, 21:44	#3
*FantoM* Всегда готов помочь! =) Регистрация: 19.04.2008 Адрес: Балахна Пол: M Провайдер: АДС ADSL Сообщений: 896 Поблагодарил: 594 Поблагодарили 2,381 раз в 590 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 1,419 Всего	да нет, спасибо... мне режиссерскую не обязательно, мне как раз надо обычную, но в HD качестве и с норм переводом __________________ [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Результаты поиска
Тема	Раздел