Нижегородский Форум Друзей

Нижегородский Форум Друзей (http://forum.nnov.org/)
-   Прочее (http://forum.nnov.org/obsuzhdaem-i-kachaem/video/prochee/)
-   -   Ваше отношение к DVD Rip (http://forum.nnov.org/obsuzhdaem-i-kachaem/video/prochee/4933-vashe-otnoshenie-k-dvd-rip.html)

alexdann 09.12.2007 11:13

Цитата:

Сообщение от Man (Сообщение 317294)
95% двухслойных дисков содержут фильм+звуковая дорожка.рус =3,5-4 гб. А всё остальное дополнительные звуковые дорожки, менюшки и реклама ещё на 2-2,5 гб.

IMHO удалять оригинальную звуковую дорожку - настоящее кощунство.
Многие не любят "американских" фильмов из-за того, что на самом деле ни одного из них еще и не видели. Кривые переводы, ляпы, а порой - простое незнание профессиональной лексики приводят к переводу "How are you doing? All right!" - "Как ты это делаешь? Всё время правой". И это, к сожалению, не смешно. А голос Джулии Робертс или Кетрин Зетты Джонс, замененный на каких то бездарных марух из ближайшего борделя...
Даже в Англии фильмы не переозвучивают, а лишь добавляют субтитры.

gvito 09.12.2007 21:06

если свободно владеть англ языком, кто бы спорил! тогда и джулия робертс и том круз, вперед и с песней на языке оригинала. а так .. всеж. хочется кино смотреть а не субтитры читать...

Chandler 09.12.2007 21:42

я за рип - удобно качать с нета с довольно неплохим качеством

alexdann 10.12.2007 10:57

Цитата:

Сообщение от gvito (Сообщение 332935)
а так .. всеж. хочется кино смотреть а не субтитры читать...

О том и речь. Что это уже не кино. Точнее, совсем другое произведение. IMHO Боевики, фильмы-катастрофы и ужасы можно смотреть совсем не напрягаясь смотреть и с субтитрами. Комедии так смотреть, конечно, тяжело, но с переводом смотреть просто нельзя. Это - либо не смешно, либо совсем другие шутки. Остаются мелодрамы. Здесь ситуация безвыходная. Хорошо, что хоть отечественное кино сейчас на подъёме...

makay 10.12.2007 21:46

Цитата:

Сообщение от Chandler (Сообщение 332971)
удобно качать с нета

это единственная причина по который ты за рипы?

FlaXX 11.12.2007 00:39

Цитата:

Сообщение от makay (Сообщение 334407)
это единственная причина по который ты за рипы?

Это достаточно весомая причина, особенно если речь идёт о внешке.

Sanych-Satanych 11.12.2007 00:59

Цитата:

Сообщение от alexdann (Сообщение 333403)
IMHO Боевики, фильмы-катастрофы и ужасы можно смотреть совсем не напрягаясь смотреть и с субтитрами.

Извини, но эти фильмы надо смотреть!!! именно смотреть, а не читать в это время субтитры. Для чего на них затрачивается куча бабла? да прежде всего из-за зрелища, экшена.. и пофиг на то кто озвучивает Брюса Уиллиса или Сталонне, ты чё слушать берешь фильм?...

Цитата:

Сообщение от alexdann (Сообщение 333403)
Комедии так смотреть, конечно, тяжело, но с переводом смотреть просто нельзя. Это - либо не смешно, либо совсем другие шутки.

Ну просто тебе не везет с рипами... Согласен бывает не смешно, но это наверняка рип с русской лицухи, где цензура просто непропускает всякие вольности, поэтому и получается Г****, а не комедия. Лучше всего качать в этом случае самые первые рипы, где на видео дорожку с лицухи из-за бугра накладывается аудио дорожка из наших кинотеатров, вот она смешная...

Etot 22.12.2007 12:45

мда...

Кот 22.12.2007 15:39

Цитата:

Сообщение от Etot (Сообщение 347666)
мда...

Etot, Это ты о чём ?

BIOlan 04.01.2008 21:01

Мне тоже больше по душе DVDrip

unisky 14.01.2008 17:48

Отлично отношусь - соотношение размер/качество.

VikFilipp 14.01.2008 21:51

Цитата:

Сообщение от musson (Сообщение 82021)
Даже бы вот это скачал
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
если бы было всё правильно оформлено.

А что должно обозначать, полученное в результате клика на означенной ссылке?
Цитата:

VikFilipp, вы не имеете прав для доступа к этой странице. Это может быть вызвано несколькими причинами:

Ваш аккаунт имеет недостаточно прав для доступа к этой странице. Вы пытаетесь редактировать чьё-то сообщение, использовать административные полномочия или прочие опции ограниченного доступа?
Вы пытаетесь написать сообщение, но ваш аккаунт отключён администрацией или ожидает активации.

ChiChiK 17.11.2008 07:16

Положительно) Хотя с внешки качаю 40 кб\сек , А с [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] 20 кб\сек! Кольцо только для СЕНДИ я не пойму?! Прям бесит!:)

Тусей 29.12.2008 11:30

неплохо

avolkov77 10.02.2009 10:57

хорошее качество


Часовой пояс GMT +3, время: 03:41.

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0zCarot
© 2005—2015 ООО «Интернет компания ННОВ.РУ», friends.nnov.ru
Реклама на форуме