Вернуться   Нижегородский Форум Друзей > Обсуждаем и качаем > Видео > Зарубежное кино
Забыли пароль? Регистрация




Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.10.2007, 10:28   #1
Приятель
 
Аватар для Jarvi
 
Регистрация: 15.07.2007
Адрес: Нижний Новгород
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 182
Поблагодарил: 281
Поблагодарили 498 раз в 107 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
6 Всего


По умолчанию Фильмы Аки Каурисмяки / Aki Kaurismaki

А́ки Каурисмя́ки (финск. Aki Kaurismдki, род. 1957) — финский кинорежиссёр, сценарист, продюсер.

Фильмография
* 1983 — Преступление и наказание / Rikos ja Rangaistus
* 1985 — Союз Каламари / Calamari Union
* 1986 — Тени в раю / Varjoja paratiisissa
* 1987 — Гамлет идёт в бизнес / Hamlet liikemaailmassa
* 1988 — [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
* 1989 — [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
* 1990 — Девушка со спичечной фабрики / Tulitikkutehtaan tyttц
* 1990 — Я нанял убийцу / I Hired a Contract Killer
* 1992 — Жизнь богемы / La vie de bohиme
* 1994 — Береги свою косынку, Татьяна / Pidд huivista kiinni, Tatjana
* 1993 — Ленинградские ковбои встречают Моисея / Leningrad Cowboys Meet Moses
* 1996 — [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
* 1999 — Юха / Juha
* 2002 — Человек без прошлого / Mies vailla menneisyyttд
* 2002 — На десять минут старше — Труба (эпизод «Собаки не отправляются в ад») / Ten Minutes Older: The Trumpet (segment Dogs Have No Hell)
* 2006 — Огни городской окраины / Laitakaupungin valot
Изображения
Тип файла: jpg Каурисмяки.jpg (12.6 Кб, 321 просмотров)

Последний раз редактировалось Jarvi; 27.10.2007 в 14:06.
Jarvi вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.10.2007, 18:56   #2
art-fighter
 
Аватар для m_kurak
 
Регистрация: 20.04.2007
Адрес: NiNoCity
Пол: M
Провайдер: АДС FTTB
Сообщений: 610
Поблагодарил: 2,209
Поблагодарили 2,401 раз в 658 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
493 Всего


По умолчанию

* 1989 — Ленинградские ковбои едут в Америку / Leningrad Cowboys Go America с переводом или с титрами?
__________________
***
m_kurak вне форума  
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо m_kurak за это полезное сообщение:
luda10 (16.02.2009)
Старый 25.10.2007, 19:55   #3
Приятель
 
Аватар для Jarvi
 
Регистрация: 15.07.2007
Адрес: Нижний Новгород
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 182
Поблагодарил: 281
Поблагодарили 498 раз в 107 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
6 Всего


По умолчанию

Цитата:
Сообщение от m_kurak Посмотреть сообщение
* 1989 — Ленинградские ковбои едут в Америку / Leningrad Cowboys Go America с переводом или с титрами?
с русским одноголосым переводом и английскими субтитрами, экранка
Jarvi вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 25.10.2007, 20:25   #4
Приятель
 
Аватар для Jarvi
 
Регистрация: 15.07.2007
Адрес: Нижний Новгород
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 182
Поблагодарил: 281
Поблагодарили 498 раз в 107 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
6 Всего


По умолчанию Плывущие облака

Плывущие облака / Kauas pilvet karkaavat
Драма, Финляндия, 1996
Режиссер - Аки Каурисмяки
В ролях: Сакари Куоссманен, Кати Оутинен, Маркку Пелтола, Элина Сало, Шелли Фишер
Продолжительность: 96 мин.

Счастье обычной финской семьи под угрозой: мужа уволили из трамвайного депо, ресторан "Дубровник", где работала жена, закрылся - а ведь еще не выплачен кредит за книжную полку! Рабочая гордость не позволяет героям обратиться за пособием по безработице. Но любовь, самоуверенность и врожденная предприимчивость все перетрут. Доля счастья достанется даже повару-пьянице Лайюнену.

«Плывущие облака» - первый фильм трилогии о безработице, в которую входят также «Человек без прошлого» и «Огни городской окраины».

"Я не мог бы смотреть на себя в зеркало без презрения, если бы не сделал фильм о безработных. Симпатия и понимание не являются сильными сторонами человеческого общества. Эти качества в нем не запрограммированы. Мне нужно было найти оптимистическое решение не потеряв контакта с реальностью, сделать фильм в манере современного нео-реализма в цвете… Легче всего было бы рассказать историю безработного человека в которой работодатель закоренелый негодяй. Но я не хотел идти по традиционному пути. Враг, на самом деле, невидим…" (Аки Каурисмяки)

Приз Экуменического жюри на МКФ в Каннах; пять премий национальной финской киноакадемии «Юсси»: лучший режиссер, лучший фильм, лучшая женская роль, лучший сценарий, лучшая женская роль второго плана; приз зрительских симпатий на МКФ в Сан-Пауло, 1996

экранка
Size: 963MB
Video: MPEG2 Video 352x576 (4:3) 25.00fps 8000Kbps
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps
Плывущие облака.avi: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Изображения
Тип файла: jpg Плывущие облака.jpg (76.3 Кб, 0 просмотров)
Тип файла: jpg kauas_pilvet_karkaavat.jpg (61.3 Кб, 273 просмотров)

Последний раз редактировалось Jarvi; 26.10.2007 в 14:06.
Jarvi вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Jarvi за это полезное сообщение:
m_kurak (26.10.2007), RADUGA (26.10.2007), соня (25.10.2007)
Старый 26.10.2007, 11:18   #5
Приятель
 
Аватар для Jarvi
 
Регистрация: 15.07.2007
Адрес: Нижний Новгород
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 182
Поблагодарил: 281
Поблагодарили 498 раз в 107 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
6 Всего


По умолчанию Ариэль (1988)

Ариэль / Ariel
Драма, Финляндия, 1988
Режиссер - Аки Каурисмяки
В ролях: Туро Пайала, Сусанна Хаависто, Эркки Пайала, Матти Ярранен, Ханну Вихолайнен
Продолжительность: 73 мин.

Главный герой фильма — безработный шахтёр Таисто Касуринен, чей отец только что покончил с собой, оказывается обвинён в преступлении, которого не совершал.

Картина является второй частью «пролетарской трилогии» Каурисмяки, начатой фильмом «Тени в раю» и законченной «Девушкой со спичечной фабрики».
Приз ФИПРЕССИ и премия лучшему актёру (Туро Пайала) на Московском кинофестивале 1989 года.

экранка
Video: MPEG2 Video 352x576 (16:9) 25.00fps 8000Kbps
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps
Ариэль.avi: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Изображения
Тип файла: jpg Ariel_(poster).jpg (16.9 Кб, 239 просмотров)
Jarvi вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо Jarvi за это полезное сообщение:
indieART (08.11.2007), m_kurak (26.10.2007), radio (26.10.2007), RADUGA (26.10.2007), соня (27.10.2007)
Старый 26.10.2007, 17:55   #6
Знакомый
 
Аватар для RADUGA
 
Регистрация: 09.01.2007
Пол: Ж
Сообщений: 40
Поблагодарил: 330
Поблагодарили 35 раз в 12 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

У меня тоже есть Ковбои , такой вариант :
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

могу залить если кого-то заинтересует ...но там вообще без перевода! и это правильно,я щитаю: этот фильм нужно смотреть без перевода(начального уровня знания английского вполне будет достаточно для понимания или в крайнем случае найти к нему титры
RADUGA вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.10.2007, 18:20   #7
Приятель
 
Аватар для Jarvi
 
Регистрация: 15.07.2007
Адрес: Нижний Новгород
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 182
Поблагодарил: 281
Поблагодарили 498 раз в 107 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
6 Всего


По умолчанию

RADUGA, заливай, конечно!
Jarvi вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.10.2007, 19:00   #8
art-fighter
 
Аватар для m_kurak
 
Регистрация: 20.04.2007
Адрес: NiNoCity
Пол: M
Провайдер: АДС FTTB
Сообщений: 610
Поблагодарил: 2,209
Поблагодарили 2,401 раз в 658 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
493 Всего


По умолчанию

у меня тоже есть этот вариант без перевода,
но, самый прикол, что в начале фильма довольно долго говорят по фински. а я в нем нифига не понимаю (((

картинка замечательная, к нему бы титры пристегнуть как-то...
__________________
***
m_kurak вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 26.10.2007, 20:05   #9
Знакомый
 
Аватар для RADUGA
 
Регистрация: 09.01.2007
Пол: Ж
Сообщений: 40
Поблагодарил: 330
Поблагодарили 35 раз в 12 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
0 Всего


По умолчанию

да титры-то,я думаю,не проблема найти в тырнете поищем...
есть специяльная программа для пристегивания титров к фильму (забыла как называется)

Ленинградские ковбои едут в Америку

Жанр: комедия
Страна: Финляндия, Швеция
Режиссер: Аки Каурисмяки
Актеры: Матти Пеллонпаа , Кари Ваанянен , Сакке Ярвенраа , Хейкки Кескинен , Пимме Корхонен ,Джим Джармуш
Дата: 1989
Описание:Искрометная комедия об удачах и разочарованиях одной сибирской рок группы. Местный немногословный импессарио, ошеломленный невероятным отсутствием каких-либо проблесков таланта у исполнителей, советует им попытать удачи в Америке. Ленинградские ковбои, сопровождаемые своим деспотичным менеджером по имени Владимир, летят в Нью-Йорк, пытаясь выучить английский на борту самолета.

Сумасшедшие прически, темные очки и ботинки с неимоверно длинными носами помогают героям сойти за американцев. Музыканты привязывают к крыше купленного автомобиля заполненный пивом со льдом гроб с их замерзшим в Сибири бас-гитаристом и отправлются на юг, в Мексику…

Размер файла: 693,684 Mb (727 379 968 bytes)
Длительность: 1 ч 15 мин 40 сек (1:15:40.160)
Кодек: XVID
video: 560 x 304 (35:19)
Частота кадров: 25,000 Гц
audio: 48000 Гц, Стерео, 224 Кбит/сек
нет русского перевода.

LeningradCowboysGoAmerica.avi : [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Изображения
Тип файла: jpg 1178449436_cowboys.jpg (23.4 Кб, 202 просмотров)

Последний раз редактировалось RADUGA; 26.10.2007 в 20:29.
RADUGA вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо RADUGA за это полезное сообщение:
Jarvi (27.10.2007), radio (26.10.2007), соня (27.10.2007)
Старый 27.10.2007, 01:51   #10
Приятель
 
Аватар для radio
 
Регистрация: 23.08.2007
Пол: М
Провайдер: АДС FTTB
Сообщений: 142
Поблагодарил: 207
Поблагодарили 508 раз в 99 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
274 Всего


По умолчанию

Русские титры для Ковбоев - [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

очень, очень неплохой фильмец!

2raduga, большинство медиаплееров (crystal player, kmplayer) прицепляют субтитры автоматом, если имя видеофайла и субтитров совпадают. если нет, то пристег делается вручную, но лучше что-нить переименовать
radio вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо radio за это полезное сообщение:
Jarvi (27.10.2007), m_kurak (27.10.2007), RADUGA (27.10.2007)
Старый 31.10.2007, 10:52   #11
Приятель
 
Аватар для Jarvi
 
Регистрация: 15.07.2007
Адрес: Нижний Новгород
Пол: М
Провайдер: Сэнди
Сообщений: 182
Поблагодарил: 281
Поблагодарили 498 раз в 107 сообщениях
Открыли хайд :
0 в этом сообщении
6 Всего


По умолчанию Девушка со спичечной фабрики (1990)

Девушка со спичечной фабрики / Tulitikkutehtaan tytto
Драма, Финляндия - Швеция, 1990
Автор сценария и режиссер: Аки Каурисмяки
В главных ролях: Кати Оутинен, Элина Сало, Эско Никкари
Продолжительность: 70 мин.

Жизнь главной героини Ирис проходит между спичечной фабрикой и чтением сентиментальных романов в автобусе и дома. Ее мать и отчим проводят время уставившись в экран телевизора. Однажды Ирис встречает на танцах Арне. Они проводят ночь вместе, и Ирис считает, что встретила любовь, о которой мечтала. Но вскоре Арне бросает девушку, узнав, что она беременна…

Хотя Каурисмяки не хотел ехать в Калифорнию, потому что там находится Голливуд, он показывает Америку с любовью и предлагает юмористическую одиссею новичков, которые прибывают в страну, где культура, оказывается, близка их собственной.

Четыре премии национальной финской киноакадемии «Юсси»: лучший режиссер, лучшая актриса, лучшие актер и актриса второго плана.

«Несколько лет назад много писали о том, что в финском кино нет хороших историй. Я ответил, что фильм можно сделать о чем угодно, хоть о спичках. Откуда они берутся, где их делают? Без сомнения на спичечной фабрике. Кто их делает? Возможно, молодая женщина. Куда она идет после работы? Наверное, домой. И что она там видит? Может быть, мерзкого отчима. Это была основа, по которой мы сняли начальные сцены. А потом мне пришла в голову идея использовать сказку Ганса Христиана Андерсена. Я не нашел нигде книгу его сказок, поэтому доверился своей памяти о том, что мне читали, когда мне было четыре года» (Аки Каурисмяки)

экранка
Size: 684MB (718098432 bytes)
Video: MPEG2 Video 352x576 (4:3) 25.00fps 8000Kbps
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps
Девушка со спичечной фабрики (Каурисмяки, 1990).part1.rar: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
Девушка со спичечной фабрики (Каурисмяки, 1990).part2.rar: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

Последний раз редактировалось Jarvi; 31.10.2007 в 17:42.
Jarvi вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 17:56.