Выкладываем свои мысли, воспоминания.

[Strela]

Graf, не строй из себя дурачка, ты прекрасно понимаешь, что я имела ввиду.

Ты бы мог позволить себе при гостях своей жене сказать: "Гости, это моя баба!". По-моему, это некрасиво.

К тому же, если Гоблин почитает словарь Даля, то он узнает, что...

БАБА ж. замужняя женщина низших сословий, особенно после первых лет, когда она была молодкою, молодицею, или вдова.

[Graf]

Сообщение от Strela

ты прекрасно понимаешь, что я имела ввиду.

Конечно понимаю, но дело не в том, что я понимаю, а что нет. Это совсем не важно

Сообщение от Strela

По-моему, это некрасиво.

Зависит от ситуации. Но я и не скажу, что это моя женщина, девушка, девочка (этот вариант вообще применим только к дочери). Я скажу "это моя жена", не зависимо от ее правого статуса.

Сообщение от Strela

К тому же, если Гоблин почитает словарь Даля, то он узнает, что...

Даль - это, конечно, хорошо. Но, лично я, не вижу ни чего оскорбительного в слове "баба". Кроме того, он не ограничивается только этим определением. А вот вика это слово трактует совсем иначе, точнее более просто. А в БСЭ я не нашел этого слова, может плохо искал.