Чернильное сердце / Inkheart (2008, Фэнтези, приключения) DVDRip

Trif · 18.03.2009, 23:34

Чернильное сердце/Inkheart (2008/DVDRip/700MB)

Информация о фильме
Название: Чернильное сердце
Оригинальное название: Inkheart
Год выхода: 2008
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Режиссер: Айэйн Софтли
В ролях: Брендан Фрейзер, Сиенна Гиллори Элиза Беннетт, Ричард Стрэйндж, Пол Беттани, Хелен Миррен, Мэтт Кинг, Стив Спайрс, Джэми Формен, Стивен Грэхэм

О фильме: Мо Фолкхарта, обладающего даром оживлять книжных персонажей, похищает банда зловещего правителя. Дочь героя вместе с подаренными друзьями голосом отца отправляется на выручку пленнику.

Примечание: Не хватает около 1 минуты перевода в начале фильма.

IMDB Rating: 6.5/10 (2,570 votes)

Выпущено: Германия / США / Великобритания, New Line Cinema
Продолжительность: 01:41:40
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Файл
Формат: AVI (XviD)
Качество: DVDRip
Видео: 947 kb/s, 624x352
Аудио: MP3, 128 kb/s (2 ch)
Размер: 700 MB

screen:

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]

vorchunn · 19.03.2009, 01:03

Хм, а это экранизация всей трилогии Корнелии Функе или только первого романа?

Марсельевич · 19.03.2009, 13:58

Кино супер !

Thebeston · 19.03.2009, 16:19

Trif, Как прикольно что уже РИП вышел, спасибо тебе дружище!!!

**Dartmax** · 19.03.2009, 17:02

А фильм наверно сказка для детишек, как Нарния?? Сам не глядал, и как-то не очень хоцца! Кто посмотрит в хорошем качестве, отпишитесь!!!!

SomeWonder · 19.03.2009, 18:43

Посмотрел я этот фильм....омг...никому не советую,если вам не 13 лет и Вы большой любитль сказок для детишек.

Нарния тоже не понравилась, но даже она смотрится КУДА УЖ лучше чем ЭТО. Перевод паршивый,к тому же слышится немецкий дубляж..т.е. сначала этот фильм был озвучен немцами, а потом уже наши перевели.

Мой вердикт - не тратьте время!

П.С.

"плохие ребята" там вылитые нацисты)))в черных кожаных куртках, как в форме и с соответствующими причёсками.
а главнгого злодея играет актёр сыгравший "Голлума" в Властелине Колец.

KeJIЬ · 19.03.2009, 20:43

Цитата:

Сообщение от SomeWonder

Посмотрел я этот фильм....омг...никому не советую,если вам не 13 лет и Вы большой любитль сказок для детишек.

Нарния тоже не понравилась, но даже она смотрится КУДА УЖ лучше чем ЭТО. Перевод паршивый,к тому же слышится немецкий дубляж..т.е. сначала этот фильм был озвучен немцами, а потом уже наши перевели.

Мой вердикт - не тратьте время!

П.С.

"плохие ребята" там вылитые нацисты)))в черных кожаных куртках, как в форме и с соответствующими причёсками.
а главнгого злодея играет актёр сыгравший "Голлума" в Властелине Колец.

Пля заинтриговал,буду смотреть )

***The One*** · 19.03.2009, 22:55

Цитата:

Сообщение от SomeWonder

а главнгого злодея играет актёр сыгравший "Голлума" в Властелине Колец.

А я было подумал, что это "Мистер Бин"

.

Немецкий язык в фильме юморной

.

Mr.Durden · 20.03.2009, 01:48

Цитата:

Сообщение от Unkind

Немецкий язык в фильме юморной .

незнаю на счет юмора но лично меня немецкий в озвучке напряг, я минут 10 вытерпел...хотябы тогда оригинальную дорожку оставили, а то говно озвучку добавляют, а оригинал оставить не судьба

**DeMo** · 20.03.2009, 07:36

фильм нормальный,в начале чем то напомнил "Гарри Поттера",а так в целом фильм на 1 раз не больше,уж больно он какой то детский,а что касается перевода..я промолчу

Chris Jericho · 20.03.2009, 09:26

Цитата:

Сообщение от SomeWonder

Нарния тоже не понравилась, но даже она смотрится КУДА УЖ лучше чем ЭТО. Перевод паршивый,к тому же слышится немецкий дубляж..т.е. сначала этот фильм был озвучен немцами, а потом уже наши перевели.

Значит никакой это не DVD-Rip, разве что с зарубежного диска, и то, сомнительно, что он вышел одновременно с фильмом.

Trif · 20.03.2009, 10:02

Цитата:

Сообщение от hemarmen

Значит никакой это не DVD-Rip, разве что с зарубежного диска, и то, сомнительно, что он вышел одновременно с фильмом.

Фильм вышел в 2008, просто у нас он прокатывается с опозданием. DVD-Rip естественно не с Русского диска

Деныч · 20.03.2009, 19:30

перевод просто вывел из себя ) продержался 15 минут )

Thebeston · 20.03.2009, 19:31

Люди, не тратьте своё время на просмотр ЭТОГО...

**DeMo** · 20.03.2009, 19:40

да..уж,говённее фильма,я не видел..

для моей 8 летней сестры..самое то...

GTXit · 21.03.2009, 16:56

Дык а помоему немецкий это и есть язык оригинала) Могу ошибаться, но смотрея экранку (давно), ситуация с переводом была похожая. т.е. немецкий, и поверх него русский, тогда была вообще жесть полная) Надеюсь тут хоть немного лучше..

А так по пятибальной шкале, по моему мнению, фильм еле дотягивает до троечки.

**Dartmax** · 21.03.2009, 21:51

Цитата:

Сообщение от SomeWonder

Перевод паршивый,к тому же слышится немецкий дубляж..т.е. сначала этот фильм был озвучен немцами, а потом уже наши перевели.

Оффтоп

sergeevss · 24.03.2009, 10:47

фильм для детей

Dzhazator · 24.03.2009, 11:01

Фильм не сделал сборы за рубежом, не думаю что будет популярен и у нас. Бестолковая экранизация хорошой детской книги. Автору за релиз спасибо. Фильм на "3"

sugar_bear · 24.03.2009, 11:02

я б посмарел в нормальном переводе. красивае сказачко, но просто смысл из-за перевода потерялся. может книженцию почитать стоит?

Правила форума	Все альбомы	Сообщения за день	Регистрация
Поиск	Галерея		Пользователи

18.03.2009, 23:34	#1
Trif Товарищ Регистрация: 09.06.2008 Пол: М Провайдер: Стрим Сообщений: 269 Поблагодарил: 178 Поблагодарили 2,656 раз в 257 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 4 Всего	Чернильное сердце / Inkheart (2008, Фэнтези, приключения) DVDRip Чернильное сердце/Inkheart (2008/DVDRip/700MB) Информация о фильме Название: Чернильное сердце Оригинальное название: Inkheart Год выхода: 2008 Жанр: фэнтези, приключения, семейный Режиссер: Айэйн Софтли В ролях: Брендан Фрейзер, Сиенна Гиллори Элиза Беннетт, Ричард Стрэйндж, Пол Беттани, Хелен Миррен, Мэтт Кинг, Стив Спайрс, Джэми Формен, Стивен Грэхэм О фильме: Мо Фолкхарта, обладающего даром оживлять книжных персонажей, похищает банда зловещего правителя. Дочь героя вместе с подаренными друзьями голосом отца отправляется на выручку пленнику. Примечание: Не хватает около 1 минуты перевода в начале фильма. IMDB Rating: 6.5/10 (2,570 votes) Выпущено: Германия / США / Великобритания, New Line Cinema Продолжительность: 01:41:40 Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) Файл Формат: AVI (XviD) Качество: DVDRip Видео: 947 kb/s, 624x352 Аудио: MP3, 128 kb/s (2 ch) Размер: 700 MB screen: [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] [Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Последний раз редактировалось Trif; 19.03.2009 в 04:36.

19.03.2009, 17:02	#5
Dartmax Негодяй Регистрация: 12.11.2008 Адрес: Страна Гордеевка Пол: M Сообщений: 887 Поблагодарил: 3,178 Поблагодарили 3,493 раз в 525 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 7,702 Всего	А фильм наверно сказка для детишек, как Нарния?? Сам не глядал, и как-то не очень хоцца! Кто посмотрит в хорошем качестве, отпишитесь!!!! __________________ Главгрузтакси - glavgruzoperevozki.ru

19.03.2009, 18:43	#6
SomeWonder Я тут новенький Регистрация: 19.12.2008 Пол: M Провайдер: Сэнди Сообщений: 14 Поблагодарил: 16 Поблагодарили 7 раз в 2 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	Посмотрел я этот фильм....омг...никому не советую,если вам не 13 лет и Вы большой любитль сказок для детишек. Нарния тоже не понравилась, но даже она смотрится КУДА УЖ лучше чем ЭТО. Перевод паршивый,к тому же слышится немецкий дубляж..т.е. сначала этот фильм был озвучен немцами, а потом уже наши перевели. Мой вердикт - не тратьте время! П.С. "плохие ребята" там вылитые нацисты)))в черных кожаных куртках, как в форме и с соответствующими причёсками. а главнгого злодея играет актёр сыгравший "Голлума" в Властелине Колец. Последний раз редактировалось SomeWonder; 19.03.2009 в 18:47.

20.03.2009, 07:36	#10
DeMo Дружище Регистрация: 16.09.2008 Адрес: Нижний Новгород , Мещера Пол: M Провайдер: Эр-Телеком Сообщений: 713 Поблагодарил: 701 Поблагодарили 898 раз в 219 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 1,144 Всего	фильм нормальный,в начале чем то напомнил "Гарри Поттера",а так в целом фильм на 1 раз не больше,уж больно он какой то детский,а что касается перевода..я промолчу __________________ Последний раз редактировалось DeMo; 20.03.2009 в 07:37.

19.03.2009, 01:03	#2
vorchunn Знакомый Регистрация: 06.09.2007 Пол: М Провайдер: ВТ Сообщений: 94 Поблагодарил: 4,311 Поблагодарили 186 раз в 38 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 380 Всего	Хм, а это экранизация всей трилогии Корнелии Функе или только первого романа?

19.03.2009, 13:58	#3
Марсельевич Гость Сообщений: n/a Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	Кино супер !

19.03.2009, 16:19	#4
Thebeston <Билайн навсегда> Регистрация: 26.08.2007 Адрес: Н Новгород Пол: M Провайдер: Билайн Сообщений: 350 Поблагодарил: 433 Поблагодарили 1,421 раз в 202 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 116 Всего	Trif, Как прикольно что уже РИП вышел, спасибо тебе дружище!!!

20.03.2009, 19:30	#13
Деныч Знакомый Регистрация: 19.08.2008 Пол: М Провайдер: ВТ Сообщений: 64 Поблагодарил: 234 Поблагодарили 14 раз в 13 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	перевод просто вывел из себя ) продержался 15 минут )

20.03.2009, 19:31	#14
Thebeston <Билайн навсегда> Регистрация: 26.08.2007 Адрес: Н Новгород Пол: M Провайдер: Билайн Сообщений: 350 Поблагодарил: 433 Поблагодарили 1,421 раз в 202 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 116 Всего	Люди, не тратьте своё время на просмотр ЭТОГО...

20.03.2009, 19:40	#15
DeMo Дружище Регистрация: 16.09.2008 Адрес: Нижний Новгород , Мещера Пол: M Провайдер: Эр-Телеком Сообщений: 713 Поблагодарил: 701 Поблагодарили 898 раз в 219 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 1,144 Всего	да..уж,говённее фильма,я не видел.. для моей 8 летней сестры..самое то... __________________ Последний раз редактировалось DarkKnight; 20.03.2009 в 19:48. Причина: орфография )))))))))

21.03.2009, 16:56	#16
GTXit Приятель Регистрация: 15.04.2007 Пол: М Провайдер: АДС ADSL Сообщений: 115 Поблагодарил: 54 Поблагодарили 56 раз в 25 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 32 Всего	Дык а помоему немецкий это и есть язык оригинала) Могу ошибаться, но смотрея экранку (давно), ситуация с переводом была похожая. т.е. немецкий, и поверх него русский, тогда была вообще жесть полная) Надеюсь тут хоть немного лучше.. А так по пятибальной шкале, по моему мнению, фильм еле дотягивает до троечки. Последний раз редактировалось GTXit; 21.03.2009 в 16:57.

24.03.2009, 10:47	#18
sergeevss Я тут новенький Регистрация: 11.10.2008 Пол: М Провайдер: ВТ Сообщений: 12 Поблагодарил: 41 Поблагодарили 5 раз в 5 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	фильм для детей

24.03.2009, 11:01	#19
Dzhazator Знакомый Регистрация: 21.09.2008 Пол: М Провайдер: ВТ Сообщений: 40 Поблагодарил: 298 Поблагодарили 14 раз в 12 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 0 Всего	Фильм не сделал сборы за рубежом, не думаю что будет популярен и у нас. Бестолковая экранизация хорошой детской книги. Автору за релиз спасибо. Фильм на "3"

24.03.2009, 11:02	#20
sugar_bear Товарищ Регистрация: 05.09.2007 Адрес: Ленино Пол: M Провайдер: ВТ Сообщений: 253 Поблагодарил: 562 Поблагодарили 136 раз в 77 сообщениях Открыли хайд : 0 в этом сообщении 72 Всего	я б посмарел в нормальном переводе. красивае сказачко, но просто смысл из-за перевода потерялся. может книженцию почитать стоит? __________________ срал я цэ эл ка у тя или цэ эл эс. подрезая меня, помни я по боксу кмс

Результаты поиска
Тема	Раздел

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)