04.09.2009, 20:37 | #1 |
Знакомый
Регистрация: 10.10.2008
Пол: М
Провайдер: АДС ADSL
Сообщений: 56
Поблагодарил: 8
Поблагодарили 795 раз в 34 сообщениях
Открыли хайд
:
671 в этом сообщении 2,248 Всего |
Район №9 / District №9 (2009, Фантастика, боевик) DVDRip
Район №9 / District 9
Год выпуска: 2009 Страна: США Слоган: «Им здесь не место» Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма Продолжительность: 01:47:43 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Нил Бломкамп Сценарий: Нил Бломкамп, Тэрри Татчелл Продюсер: Билл Блок, Филиппа Бойенс, Эллиот Ферверда Оператор: Трент Опалок Композитор: Клинтон Шотер В ролях: Шарлто Копли, Джейсон Коуп, Натали Болтт, Сильвен Страйк, Элизабет Мкандави, Джон Саммер, Уильям Аллен Янг, Грег Мелвилл-Смит, Ник Блейк Описание: Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: XviD; 704x384 (16/9); 1359 Kbps; 25 fps; 0,201 bpp Аудио: AC3; 448 Kbps; CBR; 6 ch Скрины: Ссылки на Share-nn+unn: В ДАННОМ ФАЙЛЕ ОТСУТСТВУЮТ СУБТИТРЫ! (перевод речи инопланетян) с субтитрами - см.пост №11
__________________
Порой, люди заслуживают того, что бы их вера вознаграждалась... Последний раз редактировалось Ishtar; 05.09.2009 в 20:48. Причина: отсутствие субтитров |
|
Эти 166 пользователя(ей) сказали Спасибо Vovchek за это полезное сообщение: |
|
|
04.09.2009, 23:17 | #2 |
Дружище
Регистрация: 05.12.2006
Адрес: г.Горький
Пол: М
Провайдер: Билайн
Сообщений: 630
Поблагодарил: 206
Поблагодарили 138 раз в 89 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 2 Всего |
Хорошее кино , смотрел экранку . Всем советую .
__________________
С пистолетом и добрым словом можно добиться гораздо большего чем одним добрым словом! |
|
05.09.2009, 02:40 | #3 | |
Администратор
Регистрация: 31.12.2005
Пол: M
Провайдер: Dial-up
Сообщений: 4,120
Поблагодарил: 2,306
Поблагодарили 12,065 раз в 2,297 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 12,440 Всего |
Не так давно отписывался по поводу этого фильма:
Цитата:
P.S.: автор, а для чего архивировал? |
|
|
05.09.2009, 08:09 | #4 |
Приятель
Регистрация: 04.05.2009
Пол: M
Провайдер: ВТ
Сообщений: 110
Поблагодарил: 2,257
Поблагодарили 62 раз в 28 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 0 Всего |
да, качество рипа отличное!.. НО! речь инопланетян не переводится... приходится вспоминать, как в экранке переводили... может есть возможность оттуда субтитры перетащить?
|
|
05.09.2009, 10:59 | #5 |
FRINGEфэн %)
Регистрация: 01.06.2008
Адрес: Печёры
Пол: Ж
Провайдер: Эр-Телеком
Сообщений: 2,036
Поблагодарил: 2,870
Поблагодарили 5,709 раз в 1,571 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 7,301 Всего |
хм... странно... по тех. характеристикам файл полностью совпадает с тем, который на TNC раздаётся. Я вчера стянула оттуда, там с переводом речи инопланетян всё нормуль...
__________________
|
|
05.09.2009, 11:09 | #6 |
Администратор
Регистрация: 31.12.2005
Пол: M
Провайдер: Dial-up
Сообщений: 4,120
Поблагодарил: 2,306
Поблагодарили 12,065 раз в 2,297 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 12,440 Всего |
Стянул вчера из первого поста. Действительно, субтитры отсутствуют. Сейчас стяну с трекера. И ещё. То ли к великолепному качеству привык, то ли что: после "прошёлкивания" кадров сабжа, заметил, что качество какое-то.... Или норм?
|
|
05.09.2009, 20:17 | #9 | |
FRINGEфэн %)
Регистрация: 01.06.2008
Адрес: Печёры
Пол: Ж
Провайдер: Эр-Телеком
Сообщений: 2,036
Поблагодарил: 2,870
Поблагодарили 5,709 раз в 1,571 сообщениях
Открыли хайд
:
321 в этом сообщении 7,301 Всего |
То же самое, что в 1-м посте, но с субтитрами (перевод речи инопланетян)
залито на юнн
__________________
Последний раз редактировалось Ishtar; 05.09.2009 в 20:28. |
|
|
Эти 71 пользователя(ей) сказали Спасибо Ishtar за это полезное сообщение: |
|
|
05.09.2009, 20:23 | #10 |
Товарищ
Регистрация: 03.08.2008
Пол: М
Сообщений: 265
Поблагодарил: 1,618
Поблагодарили 587 раз в 309 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 130 Всего |
Ishtar, спасибо большое. Но лучше бы отредактировать первый пост. Из-за этой путаницы пришлось одно и тоже второй раз качать
|
|
05.09.2009, 20:27 | #11 |
FRINGEфэн %)
Регистрация: 01.06.2008
Адрес: Печёры
Пол: Ж
Провайдер: Эр-Телеком
Сообщений: 2,036
Поблагодарил: 2,870
Поблагодарили 5,709 раз в 1,571 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 7,301 Всего |
__________________
|
|
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Ishtar за это полезное сообщение: |
05.09.2009, 21:13 | #13 |
iModerator
Регистрация: 16.09.2007
Адрес: Н.Новгород
Пол: M
Провайдер: Эр-Телеком
Сообщений: 385
Поблагодарил: 120
Поблагодарили 345 раз в 124 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 5 Всего |
Субтитры инопланетян.
|
|
Эти 24 пользователя(ей) сказали Спасибо Acerbic за это полезное сообщение: |
|
06.09.2009, 03:20 | #14 |
Хороший Друг
Регистрация: 14.03.2007
Адрес: Звездинка-street
Пол: М
Провайдер: Билайн
Сообщений: 594
Поблагодарил: 361
Поблагодарили 2,174 раз в 394 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 1 Всего |
а в оригинале главный герой также постоянно запинается? а то в дубляже задолбал, постоянно заикается и несет всякую хрень типа "эээ". и вообще главный герой такой мудак, что аж пипец как напрягает. такое ощущение, что он нереально туп. в общем неоднозначное мнение у меня сложилось, вроде идея интересная, но вот больше похоже на очень затянутый трейлер.
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо gdr за это полезное сообщение: |
Mattias (27.09.2009)
|
06.09.2009, 03:27 | #15 |
Приятель
Регистрация: 16.05.2008
Пол: М
Провайдер: АДС ADSL
Сообщений: 153
Поблагодарил: 361
Поблагодарили 227 раз в 56 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 422 Всего |
gdr, в самом практически начале фильма мать главного героя упомянула о том, что он отсталый в детстве был, видимо и по жизне такой
Фильм понравился, все таки умеют снимать |
|
06.09.2009, 13:00 | #16 |
Дружище
Регистрация: 21.05.2008
Адрес: Хде эт я?
Пол: M
Провайдер: Другой
Сообщений: 868
Поблагодарил: 2,141
Поблагодарили 7,915 раз в 757 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 22,048 Всего |
отличнейший фильмпосмотрел с огромным удовольствием
__________________
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] "Для того, чтобы быть другом, не обязательно быть собакой"© - Михаил Задорнов |
|
06.09.2009, 13:25 | #17 | |
Регистрация: 29.08.2008
Адрес: Россия, Нижний Новгород.
Пол: M
Провайдер: ВТ
Сообщений: 2,362
Поблагодарил: 542
Поблагодарили 2,475 раз в 954 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 4 Всего |
Цитата:
__________________
Последний раз редактировалось Циничная сволочь; 06.09.2009 в 13:27. |
|
|
06.09.2009, 17:25 | #18 |
Хороший Друг
Регистрация: 14.03.2007
Адрес: Звездинка-street
Пол: М
Провайдер: Билайн
Сообщений: 594
Поблагодарил: 361
Поблагодарили 2,174 раз в 394 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 1 Всего |
Циничная сволочь, да это я догадался)) но лично мне было просто сложно воспринимать смысл сказанного, когда он так говорил. напрягает.
а эти взрывы людей а ля марс атакует?))) мне этот фильм почему-то напомнил монстро, так вот там гармоничнее как-то получалась такая полу-любительская съемка. а вообще жду следующую часть! интересно же что там дальше будет)) |
|