12.01.2009, 15:14
|
#9 |
|
The Dude
Регистрация: 10.09.2007
Адрес: в своей новенькой квартирке!
Пол: M
Провайдер: АДС FTTB
Сообщений: 560
Поблагодарил: 625
Поблагодарили 1,625 раз в 341 сообщениях
Открыли хайд
:
0 в этом сообщении 3,024 Всего |
 пипец нудятина получилась! ИМХО фильмы ричи надо смотреть в гоблине, а этот вообще не кудышный перевод! И еще, кажется это вообще какая-то бета версия фильма ибо саунда на заднем фоне почти нет- одна болтавня и иногда резкие и нелепые рок вставки! ёпт...плакать охота! Из-за нудного переводчика так же теряются персонажи, нет резкости и передачи характеров...все на одно лицо получаются!
__________________
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] Последний раз редактировалось eugene_one; 12.01.2009 в 15:32. |
|
|
Древовидный вид